Какой будет ситуация? Как такая армия вообще сможет выполнять свои задачи? Мне второй государственный язык кажется абсолютно нелогичным. В том числе, и с финансовой точки зрения", — заявил в интервью газете "Час". президент Латвии Андрис Берзиньш.Глава латвийского государства убежден, что проблема не в языке. "Я убежден, что проблема связана со взаимооотношениями политиков, а не людей, которые находятся вне политики. Я не вижу в Латвии проблем с русским языком. И если закон в конкретном случае не обязывает меня говорить на госязыке, и если я вижу, что на русском меня лучше поймут, я всегда говорю по-русски", — сказал Берзиньш.
Президент подчеркнул, что в Латвии, есть исторический опыт совместного проживания представителей разных национальностей. И в этой сфере нет необходимости ничего кардинально менять.
"Представители национальных меньшинств должны иметь возможность сохранять свой язык. И эта возможность у них есть. Если бы всюду использовался только латышский язык, если бы не было русских школ, я бы согласился, что существует проблема, и ее надо решать. Но сейчас, на мой взгляд, проблемы нет", — считает он.
По мнению президента, референдум о языке не соответствует духу, самой сути Конституции Латвии.
"Суть Конституции — это единая территория государства и латышский язык. Я убежден, что инициаторы референдума думают о своих политических интересах, а не об улучшении ситуации в языковой сфере", — отметил Андрис Берзиньш.
если я вижу, что на русском меня лучше поймут, я всегда говорю по-русски", — сказал Берзиньш.
ТЕБЯ ЯЗЫКОВАЯ ИНСПЕКЦИЯ НЕ ОШТРАФУЕТ. А МЕНЯ?
какая армия, там одни чиновники. а деньги делить они умеют и без языка
а в швейцарии в армии на 4 языках говорят , но ни кому (даже Гитлеру ) не пришло в голову на них напасть
Не напал Гитлер на Швейцарию совсем по другим причинам , а не из-за того сколько там языков . И вообще , причем здесь это ?
Я тоже думаю, что государственным языком должен быть только один - латышский, а русскому языку надо присвоить статус регионального. Это значит, что там где проживает более 40% русскоговорящих русский язык был бы официальным наравне с латышским. А если присвоить русскому статус государственного, то получается, что на всей территории Латвии документацию надо вести обязательно на двух языках. Для Риги, Даугавпилса, Резекне это понятно, а вот зачем нужна будет документация на русском языке например в Цесисе, Тукумсе или других городах, где по русски никто не говорит. Лишние ненужные расходы. Русский язык должен быть там, где он нужен, а не для того, чтобы создавать лишние проблемы.
Проблема в репрессивном аппарате в наличии языковых комиссий и центров.Вы или непонимаете или включаете дурака.вот против этого и выступают рускоговорящие.вместо того чтобы создать нормальный моральный климат вы сеете вражду и ненависть.вот вам и противостояние и оно будет еще сотню лет и вырастет в недрах государства поколение с ненавистью к государству но внешне лояльное до поры-времени.кстати господин Президент если Вы не в курсе-во время войны разрешалось отдавать команды на русском и иных языках и это в латвийской армии может Вы не в курсе?почитайте архивы!
насчет документации-ведите все на латышском но человек вправе написать документ и сдать его на понятном ему языке и получить понятный перевод.все не болееа чиновники переведут все как надо так что это не проблема.все надуманно но большая проблема когда заставляют иметь аплецибу например кузнеца или летчика ему с кем говорить по латышски?команды пилотам отдаються на английском особенно за пределами латвии.
"По мнению президента, референдум о языке не соответствует духу, самой сути Конституции Латвии."
Референдум соответствует духу демократии!!!
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%83%D0%BC
любой человек,особенно если он там летчик или кто еще.... может выучить язык в том числе летчик.самим будет интереснее жыть.и не надо гнуть тут свою русскую гордость,упрямствово.ленивому и мыться лень.а если вы не хотите учить русский,так латыш так же скажет,а зачем мне учить Русский.и в тоже время процентов 90 латышей в болшей части Латвии хоть "через пень колоду" но говорят по русски.а многие русские не могут самые елементарние слова сказать или ответить на вопрос как тебя зовут,в каком году родился .
+1000
+1000
Умница, полностью поддерживаю!!!!
Он правильно сказал. Дело в политиках , а не в языке. Не мог такой сыр-бор разгореться из-за того , чтоб бумажку в чиновнику трудно на латышском написать.Живу в другом городе , где больший процент латышей. Заглядываю на сайт родного города. Понять не могу , чего это Даугавпилс так клокочет? Кто ж такую ненависть к латышам мог вызвать? Они сами? Так их в Д-пилсе всего-ничего. А у нас все тихо.Нормально живем.газетка местная на двух языках выходит.В думу зайдешь , ни разу не было , чтобы с тобой на русский не перешли.Бумагу не можешь написать , продиктуют. Школа русская не хуже оборудована , чем латышская. Понимают все два языка. Хочешь ответь по латышски , не можешь -по русски. Так это у нас , где русских меньшинство. А что Даугавпилсу надо?
Ну может в другом городе и нет проблем с языками,а вот в Даугавпилсе,где большинство говорит по-русски,языковая инспекция-королева.У меня подруга работает в магазине,говорит по-латышски,но бывает,что неправильно выговаривает окончания,так её замордовали с ними,грозились уволить.И это в городе,где почти все говорят по-русски.Скажите зачем это издевательство,и с чьей подачи?Ведь она может обьяснить покупателю,где лежит хлеб,где молоко,что сколько стоит.
В пику мнению Президента. Второй язык надо иметь.
Для сравнения приведем Сингапур. Территориально небольшое многонациональное государство, площадью примерно с Ригу, с населением 4,7 млн человек и одной из сильнейших экономик мира, имеет 4 (четыре) государственных языка. Английский, китайский (путунхуа известный как мандарин), малайский и тамильский. И проблем по этому поводу на языковом и политическом уровнях у них не возникает. Даже на дверях вагона метро надпись "Осторожно, не прислоняться" на 4х языках.
К слову, армия в Сингапуре есть. Она вполне боеспособна и решает поставленные ей задачи. И язык тут не помеха.
О связи второго языка и финансовой точке зрения... Это даже не смешно.
В чем я согласен с Президентом, так это в том, что проблема в политиках. Но как древние говорили, мы имеем тех правителей, которых заслуживаем. Выражение это хотя и заношено до дыр, но мудрости своей не утеряло. Равно как и то, что рыба гниёт с головы.