В редакцию «Наш город.» обратился бдительный житель Илукстского края, который, находясь в Даугавпилсе, сфотографировал два указателя на английском языке возле 34 батальона Земессардзе (перекресток улиц Лидотаю и Вальню). Его интересовало, не является ли это нарушением закона о государственном языке.
«Наш город.» связался со старшим инспектором Центра госязыка (регион – Даугавпилс, Илукстский, Аглонский и Краславский края) Инарой Кришкияне. Она подтвердила, что речь идет о нарушении. По ее словам, Центр госязыка рассмотрит это обращение и сообщит подробности позже.
Оштрафовать нельзя. Латвийские законы на них не распространяются. Одно слово, хозяева. Что хотят, то и делают.
Законы не распространяются на иноземных супостатов, а если указатели привинтили местные сарги, что скорее всего, то тут всё иначе.
Подождём, вердикт языковой инквизиции, пусть хоть раз делом займутся.
Ja būtu krievu valodā rakstīts tad viss būtu kārtība??
bet tagad pārkāpums jo nav rakstīts valsts valoda! nopietni???
Что ты на своеи карявои мове накалякал?Переведи!
Вы отсталый?
Ну вы и раздули , амеры виноваты , земесы.... Зрите в корень , в крепости кино снимают , а вам уже Обама не угодил.
Кстати , второе фото - Пуме привет. :)))
Едь в латышию !Тут р
усские!
Идите в *опу со своим законом о госязыке
Вы не уловили всю пикантность ситуации.
Мы имеем удовольствие наблюдать один из тех редких случаев, когда формальные законы вместо того, чтобы быть инструментом репрессий в отношении неугодных, вынуждают гадюку укусить собственный хвост.
Берите пример с Нила Ушакова
https://life.ru/t/%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8/883717/mer_righi_nil_ushakov_otvietil_karikaturoi_na_shtraf_za_ispolzovaniie_russkogho_iazyka
Правильно закон один для всех.
Ещё нужно наложить штрафы на все рекламы коко колы, мак дональдс и другие.
Хлебом не корми,дай постучать.
Да как они это позволили!!!! Это же ужас! НЕ ПО ЛАТВИСКИ!!!!! Вы в корень ачумели?? А вдруг мой друг янис, не сможет прочитать, что там написано и поедет к военным... Вы подумайте о латышах, они ведь мира не видели, кроме Англии, языка другого не слышали. Такое чувство что Северная Корея начала общаться с нашим правительством!
а куда скидывать то фотки с языковыми нарушениями
Nezinu gan, ko teiktu Daugavpilieši un bditelnije rajonu iedzīvotāji, ja nāktu valsts valodas inspekcija un pārbaudītu katra sūdzētāja latviešu valodas prasmi?
Это же киношники повесили 100%, так всегда обозначается место съёмки, международное так сказать обозначение, как знак P (parking)
Ой, ой. Katrs sūdezētājs zina ne tikai valsts, bet arī angļu valodu. Уважаемый, вы просто никогда не задумывались сколько русских, живущих в Даугавпилсе и районе, свободно владеет латышским и ежедневно использует его. Только как и вы, они предпочитают общаться на своем родном - русском.
Там чтото про твою мамку написано.