Инцидент произошел в магазине по адресу Русес 9. Отстояв долгую очередь, одна из посетительниц магазина с улыбкой поблагодарила кассиршу за работу, однако, в ответ на свое “Paldies!”, на женщину полилась языковая критика.
“Пока она меня обслуживала, отвечала мне только на русском, а потом еще и накинулась с советами, чтобы я учила русский язык. Действительно ли, закупаясь в Риге, покупатель должен говорить на иностранном языке, когда сотрудники магазина не говорят на государственном”, - возмущается женщина.
Отметим, что история быстро разлетелась по соцсетям, став предметом широкого обсуждения.
Интересно, что к дискуссии подключились и известные в стране представители нацблока Янис Домбрава и Янис Иесалниекс.
“Это прямое неуважение нашего языка. В подобных случаях клиенты не должны молчать, но активно действовать”, - написал депутат Домбрава на своей фейсбук странице.
Подобную позицию высказал и господин Иесалникс потребовав к тому же, чтобы в этом магазине немедленно поработал Центр госязыка.
да вранье это.
вот чувствую заминусят меня по полной, но все таки выскажу свое мнение. Если работаешь в сфере обслуживания, то говори на том языке на котором к тебе обращаются. т.е. говорят на русском - отвечай по русски, говорят на латышском - отвечай по латышски. а говорят на буржуйнском, отвечай по англицки, сори нот дестент.
Че-то кто-то много гонит. Из-за палдиес столько политься ничего не могло. А выдать желаемое за действительное много труда не надо.
А вы что думаете ? Нужно русский знать. Это иностранный язык. Так же как я учила ваш ,латвиешу. Все правильно. Молодец кассирша. И нечего в газету писать и афишировать . Раньше выучите, быстрей заговорите. А еще надо бы диктантик на комиссии написать на баллов 9. !!!!!
так вы и должны были учить латышский, раз живете в латвии, не китайский же вас заставляли учить...в англии и германии уже тоже полно русских, но все, кто приезжают, учат язык страны....а кассиру стыдно не знать хоть немного язык страны, где живет и уж тем более указывать, кому какой язык учить.....
полностью согласна....я работала и в Риге и у нас и скажу, что в Риге латыши намного доброжелательней, чем у нас
3ападные правозащитники призывают Латвию признать дискриминацию неграждан, пишет латвийская газета "Вести Сегодня". В очередном ежегодном отчете международной неправительственной организации Human Rights Watch поднята застарелая проблема нарушений фундаментальных прав человека в ЕС: отсутствие гражданства у сотен тысяч человек в странах Балтии.
Действовать надо срочно
Опубликованная в январе 2017 года в докладе информация о странах Балтии не осталась незамеченной в странах западной демократии, пишет Baltnews.lv.
"600 тыс человек по-прежнему лишены гражданства в ЕС. Ключевой факт — более половины из них проживают в Эстонии и Латвии, — пишет, например, швейцарское издание Tribune de Geneve. — В этих республиках проживают соответственно 80 тыс. и 252 тыс. лиц без гражданства, включая тысячи детей. Речь идет о русскоязычном меньшинстве, нестабильный статус которых берет начало от распада СССР".
Издание напоминает, что латвийские власти называют этих людей "негражданами", и этот статус лишает людей или ограничивает их в многочисленных фундаментальных правах, таких как, например, право голосования, право на собственность, право работать в государственных структурах и т. д.
Ситуация с этой частью населения стран Балтии "откровенно противоречит", как пишет Tribune de Geneve, Европейской конвенции прав человека, которая "запрещает дискриминацию апатридов".
"Мы призываем Балтийские республики признать срочность проблемы, — говорит газете Таня Купер, специалист Human Rights Watch по вопросам стран Балтии. — Необходимо срочно интегрировать апатридов в общество и признать, что речь идет об откровенном нарушении прав человека".
Языковая дискриминация
В докладе Human Rights Watch Латвия критикуется и за дискриминацию по языковому принципу.
"Власти по-прежнему наказывают людей за предполагаемую неспособность использовать латышский язык в профессиональном общении. По данным латвийского Центра государственного языка, правительственного учреждения, 180 человек были оштрафованы за нарушение закона о государственном языке в первые шесть месяцев 2016 года. В марте из русскоязычной школы была уволена уборщица после инспекции Центра государственного языка, так как не имела достаточного уровня знаний латышского. В июне логопед была вынуждена уволиться из детского сада после аналогичной инспекции. В июле Центр государственного языка оштрафовал мэра Риги за использование русского языка в социальных средствах массовой информации, который распространял сообщения администрации города Риги. Мэр решение обжаловал", — сообщает международная организация.
Читать дальше: http://www.gorod.lv/novosti/277891-zapad-vspomnil-o-negrazhdanah-latvii-nado-chto-to-delat#ixzz4WxbYDmk2
Дура кассирша и свою глупость продемонстрировала в полной мере. Из-за таких кассирш , которые за два десятка лет не сподобились сотню слов выучить, необходимые для работы, всех русскоязычных тупыми считают. Сомневаюсь, что такие остолопы диктант по русскому на 9 напишут. Глупость она во всем проявляется, а если человек - идиот, то это надолго. Вернее, навсегда.
подписываюсь под каждым словом
Живу в Риге,довольно часто закупаюсь в "Максима",причём в разных районах,практически никогда не приходилось наблюдать,что кассиры не могут общаться с покупателями на латышском языке,наоборот практически всегда в массе своей обслуживают на нём,но когда понимают,что человек говорит на русском переходят на него,если того желают,впрочем и сам видя на бейджике латышское имя стараюсь говорить на латышском. Кассирша явно не права,в конце концов мы живём в Латвии.......Взаимное уважение прежде всего.....,если это так на самом деле,то по всему эта женщина потеряет работу. В Даугавпилсе другая ситуация,в городе подавляющее большинство говорит на русском и поэтому в магазинах по русски ,но неоднократно был свидетелем того,как кассиры обслуживали на латышском,если это было нужно....
Приняли ведь поправки ,что мигрантам-специалистам не нужно знать лат яз.Значит скоро за кассой будут сидеть арабы кассиры.И что тогда запоют титульные?
Совершенно с вами согласна!!!
Молодца хороший совет дала, в Латвии без русского никак.
конечно маразм. латыши не могут выучить за 25 лет 10 слов по-русски и строят из себя умников. кто из латышей сможет выучить русский язык, чтоб сдать экзамен? кассиру респект
Не в "древесине" дело ------- ленивы до отупения! Все надеются на"авось".
а зачем им учить язык другой страны? А кассир за 25 лет не смогла выучить хоть миминум слов страны, где она живет? Когда латвия вошла в состав ссср, то все латыши выучили русский и не возмущались, что в своей стране не могут говорить на своем языке
Это либо фейк,либо кассиршу достало это латвийское болото.
Склоняюсь к первому.
это вранье и провокация. ! даже на рынке уже немолодые продавцы отвечают на латышском языке а в крупных магазинах и подавно..... специально раздули что бы настроить друг против друга нас ...латышей и русских..
Хоть бы раз, какой- нибудь другой магазин профигурировал...
Задолбали с Максимой!!!
Все маркеты- г@вно, штурмуем Максиму!
Латвия для русских и по-русски!