«Сейчас хотят ввести в обязательном порядке знание второго иностранного языка. Мы считаем, что это будет необоснованным поступком, потому что врачи уже должны учить очень много и очень долго. И требование написано весьма скользко. Врач должен уметь общаться на двух иностранных языках. А «общаться» — это можно трактовать по-разному», — сказал Керис.
По его словам, это требование создаст дополнительные ненужные сложности врачам.
«Как только добавляется требование, добавляется функция контроля. Очень бы не хотелось, если этот проект вступит в силу, что все врачи, которые работают, будут вдруг должны уметь общаться на двух иностранных языках. И будет ходить какая-то контрольная комиссия и проверят, кто может общаться, кто не может. Зачем это надо? У врачей и так жизнь очень сложная», — заявил Керис.
По мнению главы профсоюза, данное требование появилось в проекте неожиданно и вопреки мнению профсоюза.
«Мы участвовали в разработке данного проекта, но до мая месяца именно этого дополнительного требования там не было. Как только мы обнаружили, что это появилось, мы в начале мая выразили свой протест. Сначала реакция министерства была понимающей, мы успокоились, обрадовались. А сейчас, в начале июня, удивились. Теперь мы протестуем повторно и решили рассказать об этом СМИ», — сказал Керис.
Он считает, что причиной появления такого требования стал тот факт, что в скором времени рынок труда Латвии откроется для гастарбайтеров, незнающих латышский язык.
«Можно предположить, что готовится такой вариант, что открывается рабочий рынок для массового поступления гастарбайтеров, и на врача возложат обязательства переводчика, чтобы понимать пациентов, не знающих латышский. Но, извините, врач должен заниматься врачеванием, а переводить — переводчик. Когда мы едем в Норвегию, Германию, Великобританию, мы не ожидаем, что с нами будут говорить на латышском. Следовательно, приезжие не должны рассчитывать на то, что мы будем знать их язык», — сказал Керис.
Это функция государства предоставить переводчика
Да им бы для начала государственный выучить на должном уровне.. 😁
Врачи в Латвии должны знать как минимум 2-3 языка в Латвии. Для контроля за этим необходимо привлечь языковую инспекцию.
Как политкоректно, раньше говорили "оккупанты", а теперь "гастарбайтеры". И всё равно русский заставляют учить
Да не язык нужен а чтобы лечили как надо а на каком языке лечить будет врач мне пофиг.
Никто не думает о том, что прежде всего это люди, не клиенты какие-нибудь, а люди!!!
Сначала мешали русские (русскоязычные), потом оккупанты,а теперь еще гастарбайтеры ???
Медицинская помощь может потребоваться любому человеку, и не важно кто он такой.
До чего довели страну эти(.....) горе руководители, на сколько они обросли жиром,что в черепе у них каша или навоз,что они там курят ??? И так уже прикончили страну, а все "руководят", все реформируют. В этом случае "обезьяна с гранатой" куда умнее.
Как выглядят микробы, бациллы и вирусы под микроскопом, если рассматривать на других языках и с подачи продвинутых умников из ЦГЯ ?
А вот чиновники из госуправления выглядят одинаково, да и воняют соответственно.
Эволюция наоборот или деградация.
Из нового : Правительство выделило деньги на лечение и реабилитацию хохлов из АТО. Интересно просто, на каком языке с ними будут общаться, и за сколько можно выучить язык?
Украинцы все знают русский язык !.
Сегодня кебаб заворачивал какой то нерусский . Азиат вроде.
"Когда мы едем в Норвегию, Германию, Великобританию, мы не ожидаем, что с нами будут говорить на латышском."
Сравнивать мировые языки - английский и немецкий - с каким-то латышским - это мощно!
А чего они испугались? Самое страшное, что их заставят учить русский язык, он же теперь у нас в статусе иностранного здесь! Как ни крутились, а изменить национальный состав одним росчерком пера не получилось, да и приедут сюда вовсе не арабы, а все те же русскоязычные----арабы здесь не задерживаются, как показала практика.А что до английского и немецкого, то носителям и знатокам этих языков у себя на родине куда лучше, чем здесь...