Этот вопрос о евро (или eira?) вызвал бурную дискуссию двух почтенных структур: терминологическая комиссия Академии наук Латвии заявила, что в качестве официального термина следует утвердить слово eira, а термин eiro употреблять «в течение ограниченного периода времени и в ограниченных случаях». В свою очередь экспертная комиссия по латышскому языку Центра государственного языка одобрила термин eiro.
А поскольку проект распоряжения правительства предусматривает передать решение вопроса о названии европейской валюты в компетенцию экспертной комиссии, то можно предположить, что «евро» все-таки победил «евру».
Важнее, конечно, вопроса нет.