В Даугавпилсе, возможно, изменят название улицы и муниципального предприятия 5

На заседании Даугавпилсской думы 12 декабря при утверждении ряда вопросов среди депутатов возникла дискуссия о том, что, возможно, надо изменить название предприятия “Sadzīves pakalpojumu kombināts” и одной из улиц города, которая на латышском называется Cialkovska iela.

Так, утверждая стратегию работы и развития предприятия “Sadzīves pakalpojumu kombināts” (Комбинат бытовых услуг) на 2014-206 год, депутаты отметили, что направленность деятельности предприятия меняется, и уже лишь малая часть предоставляемых услуг соответствует существующему историческому названию предприятия. В связи с этим было озвучено, что нужно подумать над изменением названия предприятия в будущем. 

В свою очередь, при утверждении решения о дополнительной стоянке такси вне центра города, депутат  Айварс Брокс отметил, что ему бы хотелось решить проблему, с которой сталкивается лет 10. Речь идёт о том, что во всех официальных документах улица, названная в честь учёного и изобретателя Константина Эдуардовича Циолковского, пишется в латышском языке через «а» - Cialkovska iela. 

Депутату сообщили, что действительно название улицы следовало бы поменять, исправив ошибку в фамилии, и вопросом этим могла бы заняться группа по культурной среде, которая была создана депутатами, и которую и возглавил А. Брокс.   

Комментировать 5