Депутат Даугавпилсской городской думы Юрий Зайцев неоднократно в течение года заявлял в интервью порталу Gorod.lv о своем решении вернуть в городские трамваи русский язык.
Как известно, объявляют остановки, призывают своевременно покупать трамвайные билеты и уступать места инвалидам, пожилым людям и родителям с детьми только на государственном языке. По мнению народного избранника, это в корне неправильно, особенно, если принимать во внимание тот факт, что Даугавпилс является самым русскоязычным городом страны.
Еще в сентябре Ю. Зайцев пообещал, что как только он разберется «с главным хозяйственный вопросом, касающимся сохранения системы теплоснабжения города», вот тогда он вплотную займется возвратом в наши трамваи великого и могучего.
Несмотря на то, что использование в структурах самоуправления, каковой является и бывшее Трамвайное управление, государственного языка является обязательным условием, депутат заявил, что активно изучает законодательную базу и даже имеет явную возможность вернуть русский в трамваи.
Вот только рассказывать подробно об этом не захотел, сообщив, что «закон о языке запрещает самоуправлению использовать русский язык в данном случае, но никто не запрещает использовать его частным юридическим лицам. Давайте мыслить здраво и дадим возможность это сделать. Сейчас нужна пауза, а потом подумаем, как это сделать», - пояснил Ю. Зайцев.
По всей видимости, горожанам, желающим слышать информацию в трамваях на русском, все-таки придется какое-то время подождать, так как народный избранник в последнее время очень занят. Кроме активной работы в качестве депутата городской думы, он снова входит в специально созданную рабочую группу, которая займется разработкой документов планирования молодежной политики Даугавпилса. На этот раз Ю. Зайцев возглавил рабочую группу.