При рассмотрении вопроса о выделении финансирования на заседании Комитета по вопросам образования и культуры 19 марта вице-мэр Даугавпилса Янис Дукшинский пояснил, что, согласно правилам самоуправления о предоставлении финансирования, дума выделить средства на эту книгу не может, так как организация зарегистрирована не в Даугавпилсе, а в Прейльском крае. Вторая причина, по которой в финансировании отказано — это тот факт, что в заявке не была указана необходимая сумма. Если же считать сумму, исходя из количества детей 2-10 лет, как предложено организацией, то это будет достаточно большая цифра, сообщил Я. Дукшинский, добавив, что в думе не видели книги и даже манускрипта.
Вице-мэр также сообщил, что Фонд культурного капитала, к которому общественная организация в прошлые годы обращалась, но поддержки не получала, открыл специальную программу, в рамках которой поддерживаются мероприятия по сохранению латгальского языка и культуры. Таким образом, организация может участвовать в этом конкурсе проектов и получить средства на издание книги.
Единогласно депутатами принято решение отказать организации в финансировании и рекомендовать ей обратиться в Фонд культурного капитала.