Элксниньш дал пресс-конференцию, на которой на вопросы латышских журналистов отвечал на латышском языке, а на вопросы русскоязычных - на русском
ЦГЯ подчёркивает - в государственных и муниципальных учреждениях, на заседаниях и других рабочих заседаниях должен использоваться государственный язык. Если должностное лицо считает необходимым во время совещания использовать иностранный язык, он должен обеспечить перевод на госязык.
Сам Элксниньш на пресс-конференции сказал, что получил от ЦГЯ письмо, в котором ЦГЯ интересуется, на каком языке организована коммуникация на пресс-конференциях в Даугавпилсской думе. Элксниньш пояснил, что ответы на вопросы даются на том языке, на каком они заданы.
На сегодняшнюю пресс-конференцию был приглашен также переводчик, который при необходимости мог бы обеспечить перевод, но такой необходимости не возникло.
Такой порядок на пресс-конференциях руководства Даугавпилсской думы был и в гордуме предыдущих созывов.