По мнению KNAB, финансирование русскоязычного издания нарушает нормы закона «О государственном языке», конституцию Латвийской Республики, правила Кабинета министров и предполагает ответственность за растрату муниципальных средств установленную в 160.30 статьей Кодекса Латвии об административных правонарушениях.
Журналистам портала Gorod.lv Э. Куцин рассказал, что считает решение KNAB противоправным вмешательством в работу самоуправления, и что он намеревается обжаловать решение в суде.
«Задача депутата - представлять интересы избирателей, независимо от национальности, вероисповедания, социального положения или языка, на котором он говорит. Каждый избиратель должен знать, что происходит в самоуправлении. Газета «Daugavpils novada vēstis», была своего рода источником информации, которую бесплатно могла получить каждая семья. Учитывая многонациональный состав Даугавпилсского края, около 65 % русскоговорящего населения края будут лишены источника информации. В данной ситуации мне не понятна позиция правящей коалиции («Daugavpils novada partija”, “Zaļo un zemnieku savienība”, “Latgales partija/Vienotība”), ведь идя на поводу у КНАБа, они по сути предали своих избирателей», - пояснил Э. Куцин.