Дорогие даугавпилчане! Вот и пришел он, один из самых важных и светлых христианских праздников в году — Пасха!
Увы, в этом году родной город не станет облачаться в праздничные наряды, чтобы во всей красе встретить праздник весны, веры и возрождения. Ни о каких гуляниях не может быть и речи в разгар эпидемии, заставшей врасплох весь мир! Нелегко, непривычно, но выбора нет!
Но это совсем не значит, что праздника нет. Мир соткан из любви, доверия и надежды, все это живет в душе каждого из нас. И каждую весну с первым весенним солнцем приходит оно, обновление, которое никто, ничто и никакая хворь не в силах отменить.
Будем отмечать праздник дома. С родными. Я прошу всех горожан без особой нужды не покидать свои жилища, призываю всех к благоразумию — жизнь продолжается, успеем нагуляться. Главное правило, по которому сегодня следует жить — не навреди! И себе, и другим! В первую очередь я прошу подумать об этом нашу молодежь.
Я обращаюсь к верующим. В связи с объявленной чрезвычайной ситуацией в Латвии из-за распространения вируса COVID-19, во всех храмах Даугавпилса запрещено участие верующих в воскресных, праздничных и каждодневных богослужениях.
Самоуправление окажет помощь любому, попавшему в затруднительное положение в связи с эпидемией коронавируса. Во время чрезвычайной ситуации, объявленной в связи с Covid-19, Социальная служба Даугавпилса оказывает помощь жителям согласно обязывающим правилам Даугавпилсской городской думы. Напомню, что наша Социальная служба организует доставку продуктовых пакетов по месту жительства.
В заключение скажу, что за свою историю человечество не раз переживало разного рода катаклизмы. Сегодня, в XXI веке, никаких оснований для паники нет! Сегодня мы переживаем тот случай, когда здоровье каждого из нас и наших близких — в наших же руках! Самоуправление, все специальные службы города и медики контролируют ситуацию. Нам же, повторюсь, остается следить за гигиеной, не выходить из дома без особых причин.
Пасха — это особенный праздник. И пусть этот год начался непросто, но весна и обновление уже пришли в каждый дом! Отметим этот весенний праздник дома с родными за одним большим праздничным столом! Хворь проходит, пусть в вашем доме, даугавпилчане, всегда будет светло и уютно, пусть беды обходят вас стороной.
Удачи вам, подрастающее поколение! Здоровья вам, все наши родители!
Поздравляю всех со Светлым Христовым Воскресеньем. Света и добра, благоденствия и процветания, веры и любви вам, даугавпилчане.
Ваш мэр, Андрей Элксниньш