Согласно новым требованиям, русский язык не должен использоваться при выполнении функций этих организаций, в том числе в стратегических документах, рекламе, на интернет-сайтах и в коммуникации, связанной с международными мероприятиями.
В обосновании распоряжения говорится, что государство обязано укреплять использование латышского языка в публичном пространстве и способствовать формированию единого информационного пространства в Латвии.
Минкульт также ссылается на положения Сатверсме и выводы Конституционного суда. В решении суда от 30 марта 2026 года подчеркивается значение латышского языка как единственного государственного языка для Латвии, работы демократического общества и общественной сплоченности.
При этом ограничения не распространяются на профессиональную художественную деятельность, если оригинал произведения создан на русском языке.
Решению предшествовала дискуссия вокруг русскоязычной рекламы на фасаде Рижского русского театра имени Михаила Чехова. Представители Национального объединения потребовали убрать рекламу, сославшись на статью 21 Закона о государственном языке.
Эта норма предусматривает, что государственные и муниципальные учреждения, суды, а также предприятия с государственным или муниципальным участием распространяют предназначенную для общества информацию на латышском языке. Использование иностранного языка допускается только в случаях, отдельно установленных правительством.