Особую номинацию, “Гвоздь 2008 года”, получило высказывание министра финансов Атиса Слактериса “Nothing special”. Это был его ответ на вопрос агентства Bloomberg, что происходит в Латвии, зачем стране нужна финансовая помощь.
Несмотря на то, что это выражение не на латышском, оно уже вошло в фольклор.
Как рассказал представитель жюри Ояр Бушс, слово “talkot” признано словом года в память о летнем вселатвийском субботнике. По словам другого представителя жюри, писателя Имантса Аузиньша, слова “šis te, šo te” сами по себе хорошие и годные, но употребляемые вместе, коверкают язык.