Nākamās nedēļas nogalē Jelgavā vārtus vērs Baltijā lielākais smilšu skulptūru parks! Astoņpadsmit pasaulē atzīti tēlnieki transformēs vairāk nekā 500 tonnas smilšu unikālos mākslas darbos par tēmu „Sportiskais gars”, portālu gorod.lv informēja pasākuma organizatori.
В литовском городе Мариямполе, на местном стадионе «Arvi arena», в 19.30 на футбольный газон выйдут первые участники предстоящего матча в рамках 1 раунда Лиги Европы по футболу, команды: ФК «Судува», бронзовый призёр чемпионата Литвы 2011 года и ФК «Даугава» - нынешний лидер чемпионата Латвии, прошлогодний бронзовый призёр Высшей лиги. Этот первый матч будет очень важен для любого соперника.
Вчера в нашей стране отмечали День памяти жертв Холокоста. В отличие от других стран, где вспоминают жертв геноцида еврейского народа 27 января, когда советские войска освободили концлагерь Освенцим, в Латвии этот памятный день отмечают 4 июля.
Vakar mūsu valstī tika atzīmēta Ebreju tautas genocīda upuru piemiņas diena. Atšķirībā no citām valstīm, kurās ebreju tautas genocīda upurus piemin 27.janvārī, kad padomju karaspēks atbrīvoja Osvencimas koncentrācijas nometni, Latvijā šī diena tiek atzīmēta 4.jūlijā.
Vakar, 4.jūlijā, Latgales Centrālās bibliotēkas abonentu zālē notika izstādes „Dinaburgas cietoksnis” atklāšana, kurā savus darbus piedāvāja tautas fotostudijas „Ezerzeme-F” dalībnieki.
Давненько такого не было, да и не припомнить, чтобы сразу обе городские команды железнодорожников: RSS LRC - LDZ CARGO дружно шли вровень в турнирной таблице чемпионата города по футболу.
Вчера, 4 июля, в абонементном зале Латгальской центральной библиотеки состоялось открытие выставки «Крепость Динабург», на которой свои работы представили участники народной фотостудии Ezerzeme-F.
С 18 июня в большом спортивном зале ДЮСШ проходят сборы игроков мужской команды по волейболу, готовясь к 3-й летней Олимпиаде Латвии, которая будет проходить в Лиепае. В состав команды включён и наш бывший воспитанник ДЮСШ, 24-летний пасующий игрок Денис Петров.
Augusta sākumā lietuviešu Zarasos notiks tradicionālais vasaras mūzikas un izklaižu festivāls zem klajām debesīm „.Galapagai/Rock Nights” („Roka naktis”). Šobrīd tas ir lielākais festivāls Lietuvā, kas apvieno cilvēkus, kuriem patīk kvalitatīvā mūzika, jautras izklaides un atpūta pie dabas krūts kopā ar ģimeni vai draugiem.
В самом начале августа в литовском Зарасае пройдет традиционный летний фестиваль музыки и развлечений под открытым небом Galapagai/Rock Nights (Ночи рока). На сегодняшний день он является крупнейшим в Литве и объединяет людей, любящих качественную музыку, веселые развлечения и отдых на природе с семьей или друзьями.
Līdz 29.jūlijam Latgales Kultūrvēstures muzejā (Atbrīvošanas alejā 102, Rēzeknē) skatāma divu jauno mākslinieku Jurikas Bakānes un Kristapa Viša gleznu izstāde, kurai autori devuši nosaukumu „Identitāte”, portālu gorod.lv informēja Latgales Kultūrvēstures muzejs.
Несмотря на летний сезон, не стихают проверочные соревнования среди юных биатлонистов Латвии, которые стремятся достичь нужной спортивной формы перед началом приближающего зимнего сезона, до которого осталось всего лишь пять месяцев. В Цесисе, на территории городского парка прошли старты по четырём возрастным группам среди латвийских биатлонистов.
В первое воскресенье июля на Кургане дружбы, где встречаются границы трех государств: России, Латвии и Белоруссии состоялась традиционная встреча ветеранов Великой Отечественной войны.
Pirmajā jūlija svētdienā Draudzības kurgānā, kur satiekas triju valstu – Krievijas, Latvijas un Baltkrievijas – robežas notika tradicionālā Lielā Tēvijas kara veterānu tikšanās.
Возле центрального пляжа в Стропах, на двух открытых летних площадках прошли игры по пляжному волейболу с участием 24 пар в мужском турнире на Кубок волейбольного клуба «Эзерземе».
Sestdien Sēlijā, Demenes ciemā, notika unikāls Daugavpils un visas Latgales mēroga pasākums. Uz dažām stundām klajums pie pamestās mājas bija pārvērties īstajā koncertzālē, kurā slavenie Latvijas mūziķi izpildīja „klusi skanošo” operu, kas bija veltīta retai amfībiju sugai ar romantisku nosaukumu Bombina bombina jeb sarkanvēdera ugunskrupim.
В конце прошлой недели в фойе Даугавпилсской городской думы открылась фотовыставка «Мой город – Даугавпилс», в которой приняли самое активное участие наши горожане самого разного возраста. Организована эта выставка была по инициативе народной фотостудии Ezerzeme-F, предложившей даугавпилчанам остановить интересные мгновения городского праздника с помощью фотоаппарата.
В субботу, в Селии, в поселке Демене состоялось совершенно уникальное для Даугавпилса и всей Латгалии мероприятие. На несколько часов поляна у старого заброшенного дома превратилась в настоящий концертный зал, где известные латвийские музыканты исполнили «тихо звучащую оперу», посвященную редкому виду земноводных с романтическим названием Bombina bombina, или краснобрюхой жерлянке.
В начале июня накануне праздника города народная фотостудия Ezerzeme-F совместно с Городской думой объявила конкурс фотографий под названием «Мой город – Даугавпилс». Горожан от мала до велика в течение всей недели призывали фотографировать моменты городского праздника, чтобы надолго оставить их в памяти.
Jūnija sākumā Pilsētas svētku priekšvakarā tautas fotostudija „Ezerzeme-F” sadarbībā ar Pilsētas domi bija izsludinājusi fotokonkursu „Mana pils – Daugavpils”. Dažāda vecuma pilsētnieki visas nedēļas garumā tika aicināti fotografēt Pilsētas svētku momentus, lai iemūžinātu tos atmiņā.