������������������������ ���������������������� �������� (Латвия)