������������������������������ ���������������� ���������������� (Латвия)