Я неплохо знаю латышский, но в прследнее время не понимаю латышей. Латышский язык "замусорен" жаргонными словечками, иностранными словами, русскими матами. Как мне понимать латышей, если я научен литературному латышскому? Иной раз, читая название статьи, не сразу понимаешь о чем речь. С русским языком происходит то же. Но латышский, с таким подходом и малым количеством носителей языка, просто обречен. А виноваты, как всегда, русские.
Я неплохо знаю латышский, но в прследнее время не понимаю латышей. Латышский язык "замусорен" жаргонными словечками, иностранными словами, русскими матами. Как мне понимать латышей, если я научен литературному латышскому? Иной раз, читая название статьи, не сразу понимаешь о чем речь. С русским языком происходит то же. Но латышский, с таким подходом и малым количеством носителей языка, просто обречен. А виноваты, как всегда, русские.