Дочь Ина — учитель Центра обучения проблемам среды в Кулдиге, руководитель общественной организации, занимающейся традиционным культурным наследием. Две внучки: Сабине 19 лет, готовится поступать на психолого-педагогический факультет ЛУ по специальности «визуальное искусство»; Ундине 16 лет, учится в Рижской средней школе дизайна и искусства.
В 1971 году закончила факультет иностранных языков ЛГУ, получив специальность «преподаватель английского языка и литературы». В 1980 году закончила аспирантуру при ЛГУ. С 1983 года — кандидат филологических наук. С 1998 года — хабилитированный доктор филологических наук.
С 1971 по 1975 год — учитель английского языка во 2-ой средней школе в Кулдиге. С 1975 преподает в Даугавпилсском педагогическом институте, позже — Университете, пройдя путь от преподавателя до завкафедрой. С 2002 года и поныне — ректор Даугавпилсского Университета. Автор многих научных публикаций по языкознанию и философии, а также переводов британских философов.
С чего началось Ваше увлечение иностранными языками?
bq. С того же, что и интерес к знаниям и искусству в целом. Ребенком я жила на хуторе, рядом с которым находилась усадьба некогда знаменитых в Курземе баронов по фамилии Бер. Вокруг находился парк — заброшенный, но необыкновенно красивый. По рассказам близких я узнала о женщине, жившей когда-то в этой усадьбе — она владела очень многими иностранными языками, писала стихи. Это был первый импульс. Второй: после отъезда баронов из Латвии в нашем доме каким-то образом оказались книги из их библиотеки — собрание сочинений Гете на немецком языке, роскошное издание с позолоченными листами и прекрасными гравюрами. Мне нравилось держать эти книги в руках, рассматривать, но читать их я не могла, и это огорчало. С детства во мне осталась эта тяга и к иностранным языкам, и к искусству, к эстетическому аспекту жизни. Это не зависит от того, где и кем мы работаем, просто каждый выбирает — критиковать жизнь или наслаждаться ею.
Сколькими языками владеете?
bq. Кроме родного латышского — русским, английским, немецким. Когда-то учила латынь. В памяти осталось немного, однако эти знания помогли мне общаться с испаноязычными людьми, когда я была на конгрессе в Мексике.
А учителем почему стали?
bq. Английский язык хорошо давался мне еще в школе. Я занимала призовые места на различных конкурсах. В институт после школы поступила не сразу — все раздумывала, какой выбрать. И тут мне предложили поработать учителем английского языка в восьмилетней школе рядом с Кулдигой. Так появились навыки и желание продолжить это дело.
Как попали в Даугавпилс ?
bq. Наукой я начала заниматься еще в студенческие годы. У нас был замечательный преподаватель философии — выдающийся профессор Вилнис Зариньш. Его лекции заинтересовали меня, и первая моя студенческая научная работа была связана с философской терминологией британского философа Джона Локка. Интерес к научной деятельности не угас и позже, хотелось его реализовать. В Риге это было невозможно, потому что негде было жить. Тогда я вспомнила о Даугавпилсском институте и позвонила туда по телефону. Мне ответила, как я узнала позже, преподаватель Юлия Споле. Я сразу попала под обаяние этого человека даже по телефону. В Курземе, где я до тех пор жила, как-то не принято так сердечно разговаривать. Я приняла решение ехать в Даугавпилс, где мне сразу дали общежитие. И вот уже более тридцати лет я здесь.
Основные черты Вашего характера?
bq. Целеустремленность, позитивное отношение к жизни — всему в ней радуюсь. Нравится наблюдать отношения людей. Как ни странно, оценить истинные жизненные ценности мне помогла потеря денег в банке «Балтия». Незадолго до того я получила стипендию Олбрайта, часть этих денег и вложила в банк. Это было единственное мое накопление за всю жизнь. И когда я эти деньги потеряла, задумалась: а что у меня осталось, что в моей жизни есть такого, что никто не сможет у меня отнять? Вот так и пришло понимание.
Что цените в других людях?
bq. В первую очередь — честность по отношению ко всему. И надежность.
А что неприемлете?
bq. Ненавижу предательство. Предательство может быть не только в государственных масштабах — можно предать дружбу, любовь…
Самый запомнившийся полученный Вами подарок?
bq. Их очень много. Я имею в виду подарки нематериального плана. Каждый день приносит какой-то подарок, от которого испытываешь радость. Были даже звездные часы. Не могу сказать, какой из этих подарков самый ценный. Не так давно у меня был юбилей, и отношение людей, приехавших меня поздравить, и было самым большим подарком. Подарок и то, что у меня в жизни была любовь в разных ее проявлениях: к мужу, детям, друзьям. Подарок — те моменты, когда я вместе с дочерью, внучками, зятем. И то, что у меня есть коллеги, которых я очень высоко ценю, которые меня не предадут.
Какие слова было бы приятнее всего услышать?
bq. Я отношусь с любовью к жизни и к людям, и когда слышу от них, что они это почувствовали и оценили, бывает очень приятно. Это как в пословице: «как аукнется, так и откликнется». Хотя так бывает не всегда.
Что считаете своим достижением?
bq. Жизнь как таковую — она и есть самый ценный подарок.
О чем мечтаете в будущем?
bq. Мне нравятся путешествия, цветы, музыка, отдых у воды. И хорошо делать свою работу. Но для этого требуется очень много.
А если бы могло исполниться любое желание?
bq. Загадала бы кругосветное путешествие на несколько месяцев, чтобы увидеть своими глазами этот очень интересный мир, и в первую очередь — водопад Виктория в Африке.
Любимое время года?
bq. Август и начало осени. Это время самых разных цветов: астр, далий, роз, гладиолусов… И я могу заниматься одним из любимых дел — составлять букеты.
А какие цветы больше всего любите?
bq. Все люблю, у каждого цветка — свой сезон. Люблю разнообразие. Но королевой цветов считаю все-таки розу.
Ваш любимый праздник?
bq. Когда раньше удавалось встречать Лиго вместе с дочкой, это было незабываемо. Сейчас не получается, ведь июнь — время выпускных вечеров. Но и эти выпускные вместе со студентами очень люблю. Мы вместе радуемся, хотя и жалко расставаться. А лично для себя люблю Новый год. В этот праздник мы всегда вместе с дочкой, зятем, внучками и их друзьями. У нас появились уже особые традиции: мы готовим друг для друга подарки, но чтобы получить их, нужно спеть, прочитать стихотворение или организовать игру. А потом сидим за бокалом вина и вспоминаем те моменты уходящего года, которые были самыми лучшими. И каждый по кругу рассказывает о том, что жизнь подарила ему в этом году.
Какой стиль в одежде предпочитаете?
bq. Классика никогда не подведет. В целом люблю барокко, но в одежде это невозможно.
А любимое украшение есть?
bq. Нет, ношу разные. Но вообще не представляю себе женщину без украшений и духов.
Ваши увлечения?
bq. Чтение книг, путешествия. С удовольствием занималась бы садоводством, но негде, поэтому довольствуюсь цветами в вазах.
Как любите проводить отпуск?
bq. В Кулдиге с дочкой и внучками. У моря, на берегу Венты, гуляя по лесу.
В каких странах побывали?
bq. Я много езжу на различные конференции. Побывала в Швеции, Финляндии, Дании, Великобритании, Франции, Италии, Венгрии, Германии, США, Мексике, Турции и Китае.
И какое впечатление самое яркое?
bq. Ярким всегда кажется последнее впечатление. А вообще это — как букет, из которого невозможно выбрать самый яркий цветок.
Самая интересная встреча?
bq. С профессором и президентом Всемирного института феноменологии из США. Впервые я познакомилась с ней на проходившем в 1991 году в Риге конгрессе, и с тех пор мы тесно сотрудничаем. Феноменология — это направление в философии, где в центе ставится не общество, как мы привыкли в период торжества марксизма, а индивидуум. Кстати, на последней совместной конференции в Оксфорде мы решили, что следующая международная конференция в августе этого года пройдет в Даугавпилсе, на базе ДУ. Это мой подарок университету.
Ваш любимый писатель?
bq. Я люблю английскую литературу, которую читаю в подлиннике. Нравится Джон Голсуорси. Из латышских писателей — Янис Яунсудрабиньш. Вообще читаю очень много.
Что прочли недавно?
bq. Роман современной английской писательницы Грэм, пишущей в детективном стиле, сходном с Агатой Кристи.
Доверяете ли прессе?
bq. По-разному. Не всему можно верить. Впрочем, есть разные стороны правды, и правда где-то посередине.
Верующий ли Вы человек?
bq. Да. Я отношусь к лютеранской конфессии.
Что вера значит для Вас?
bq. Это помощь, ориентир того, как прожить эту жизнь.
По работе Вы постоянно общаетесь с молодежью. На Ваш взгляд, какая она сейчас, чем отличается сегодняшний студент от студента лет 15-20 назад?
bq. Сегодняшние студенты более целеустремленные, более прагматичные, хотя есть и романтики, особенно девушки. Молодежь — это всегда интересно. Работа с ними — один из подарков в моей жизни. Причем я имею в виду именно студентов. Подростковый возраст — слишком сложный, а со студентами уже можно общаться как со взрослыми людьми.
На какие факультеты, профессии сейчас идут наиболее охотно?
bq. На экономику, юриспруденцию, физиотерапию, планирование среды. Иностранные языки тоже всегда вызывают интерес. Пользуется популярностью недавно открытая специальность «английский и испанский языки».
Что пожелаете своей дочери и внукам?
bq. Чтобы были счастливы. Как они сами понимают счастье, такое пусть и получат. «Не родись красивой, а родись счастливой» — такая правда в этой пословице!
Ваши планы на ближайшее будущее?
bq. Успеть реализовать то, что я обязалась сделать при избрании ректором — чтобы администрация служила человеку, помогала академическому персоналу и студентам. Что-то я уже успела сделать, но это — постоянный труд. Я рада, что за последнее время мы упрочили свой авторитет как университета на уровне страны, и в этом заслуга и теперешней администрации, и всего коллектива — как преподавательского, так и студенческого.
Ваш жизненный девиз?
bq. Жить с радостью в сердце. Иными словами, с любовью и радостью относиться ко всему, уметь оценивать маленькие подарки жизни, мгновения радости.