"По первичной информации, ребенок переходил проезжую часть в не предназначенном для этого месте." Не переходил, а перебегал не глядя, догоняя двух приятелей, которые перебежали там дорогу до него. Бежали со стороны качелей. Перед дорогой, третий замедлился и не глядя снова перешёл на бег, где и влетел в машину.
"По первичной информации, ребенок переходил проезжую часть в не предназначенном для этого месте." Не переходил, а перебегал не глядя, догоняя двух приятелей, которые перебежали там дорогу до него. Бежали со стороны качелей. Перед дорогой, третий замедлился и не глядя снова перешёл на бег, где и влетел в машину.