латышка: А за что обижаться? Они не над латвийцами, а над нашим правительством издеваются и в песне вся правда , а еще в другом переводе слова были - если бы Бог был эстонец, то не допустил такого по отношению к Латвии.
Вы правы! Это некий припев там по середине: "Если бы Бог был эстонцем, он не допустил бы такого издевательства над Латвией"
Вспомнил еще одну поэму, советских времен, поэт Хандо Руннель... опять собственно не про латышей, а про "дружбу народов" в общем:
--
Не можем никак мы без Латвии,
и Россию никода не забудим,
Так же как без палатенца мы
В баню никода не ходим...
--
Вы правы! Это некий припев там по середине: "Если бы Бог был эстонцем, он не допустил бы такого издевательства над Латвией"
Вспомнил еще одну поэму, советских времен, поэт Хандо Руннель... опять собственно не про латышей, а про "дружбу народов" в общем:
--
Не можем никак мы без Латвии,
и Россию никода не забудим,
Так же как без палатенца мы
В баню никода не ходим...
--
Привет из Ревеля!