Билингвальное образование только усилило раскол в обществе, заявила в интервью радио Baltkom глава Латвийского русского культурного общества Елена Матьякубова.
Она подчеркнула, что образование на двух языках должно было сплотить население, но, к сожалению, этого не произошло.
"В государственном плане мы больше потеряли. У нас есть расколотое общество, не в полном смысле, но внутренняя конфронтация присутствует. Билингвальное образование задумывалось для объединения двух общественных начал. К сожалению, мы получили прямо противоположный результат. И с этим надо работать", - объяснила эксперт.
Оппонент Матьякубовой, советник министра образования в вопросах интеграции Лиесма Осе убеждена, что идея билингвального образования сама по себе не так и плоха. Но из-за многих условностей страдает ее воплощение в жизнь. В частности, многие неудачи билингвального образования произошли из-за недостаточной компетентности латвийских педагогов. Впрочем, Осе подчеркнула, что методика преподавания уже меняется, но государству еще предстоит большая работа.
"То, на что я всегда обращаю внимание – латвийские педагоги не усвоили принципы межкультурного образования, то, как работать с ребёнком из другой культуры. Эта ситуация на данный момент не изменилась в лучшую сторону, нам еще предстоит много работы по введению межкультурного образования в школах. Работа уже началась, новая методика разработана, и она будет лучше предшествующей", - заключила Осе.
Напомню, 25 и 26 июля в Риге, в Доме Москвы, состоялся круглый стол по вопросам билингвизма в образовании, одной из тем которого стал вопрос латвийского билингвизма. Участниками круглого стола были, в том числе, Елена Матьякубова и Лиесма Осе.