Комментарии за 21.02.2011

три четверти знаков нужно убрать - и за счёт тех кто придумал их ставить - просто куча ненужных - особенно на второстепенных улицах - есть правила правой руки - достаточно - да и светофоры можно убрать - есть правила.
согласен с мнением - что у нас с управлением городом везде задница - логичных решений очень мало

а почему вы решили что пациенты психбольницы
обрезали бы так же
а может быть лучше

из за за лужкова нас вся россия задавила бы

Хорошее юридическое образование должно подкрепляться контрольным отстрелом.... интересно может погибший заговорил ненарочно на русском языке?у нас тут в латвии всякое бывает.вот полицейский дорожный избил и арестовал водителя за русский язык хорошо что не застрелил....какая чудная атмосфера у нас в латвии.

da svoka kinuli dumaju petja fiksu kupil

Кто пометил эту территорию-тот и ЗАКАЗывает ,,мурку,,Вот толъко не надо искатъ блох.Уровенъ доходности таки упал в прошлом году на 10%-и ГДЕ возмещение убытков ИНВЕСТОРА?

это после того как в риге полицейские ограбили машину ночью все на видео было заснято.как вскрывали и выносили....так что точно к акции отнеситесь серьезно начальник знает что говорит.да освежитель на спирту?чтоб потом промиле не набежало-маленький сюрприз от ДПС

Это еще раз доказывает что у нас везде задницы и в думе и в муниках и в дорожниках.с чем нас всех и поздравляю

Менты там каждый день катаются. Месяц это срок. А журналистам это не надо, не их задача.

Еще не кто не видел ,не говоря о том что поймал судака на этом озере! Патрулируют они летом,на моторной лодке,с ветерком, а вот зимой почему то не кто не борется с браконьерами и ловлей рыбы без лицензии,наверное теперь надо закупить снегоходы,и что самое странное и удивительное,некоторые "защитники" были сами пойманы с сетками и мережами!вот такая вот борьба с браконьерами!создается такое мнение что озеро превратилось в частный пруд,на который жители поселка,без денег с удочкой придти не могут,очень обидно,особенно тогда,когда вырос 200 метров от озера,и теперь вынужден платить деньги за смутную и не видимую заботу об озере

Да это дерево уже не 1й год сквозь провода проходит. Интересно, за несколько лет его нельзя было срезать, чтоб не создавать аварийной ситуации. Решение проблемы таково - раз в год проехать по всем улицам, где проходят линии электропередач и определить зоны опасности. Не говоря о том, что надо было думать когда сажали.

"Для сравнения - в традиционно религиозной Португалии первые части Библии на португальском опубликованы в 1538 году. Полным переводом занимался João Ferreira de Almeida, который умер в 1691 году работу так и не закончив.

Первые фрагменты религиозных текстов на латышском известны с 1507 года (фрагменты рукописного текста, т. н. «Отче наш Гисберта»). Есть сведения, что книга на латышском напечатана уже в 1525 году (не сохранилась). В книге 1550 года "Cosmographei" Севастьяна Мюнстера можно найти т. н. «Отче наш Йохана Хазентерера» на латышском. Первые определенные данные о пареводе катехезиса (краткого изложения Святого писания) на латышский язык связаны с 1560 годом, когда при посещении церкви Свентай под Гробиня письменно удостоверено уже существование его на куршском наречии. Самая старая сохранившаяся печатная версия катехезиса на латышском языке издана в 1585 году в Вильнюсе.

Полный латышский перевод Библии был сделан немецким пастором Глюком из Алуксне (тогда Мариенбург) в Латвии (тогда части Ливонии). Новый Завет на латышском вышел в 1685, а вся Библия целиком в 1689 году.

Т. е. Библия на латышском увидела свет раньше (!), чем Библия на португальском - языке религиозной и культурной (кто бы сомневался, раз уж вам хочется это услышать) нации, соперничавшей в то время с Испанией и другими европейскими державами за господство в Новом Свете, о чем еще сейчас столь выразительно свидетельствует язык, на котором говорят в многих странах Латинской Америки.

Для справки — На отдельные языки Библия переводилась очень рано. На грузинский, например, в 5 веке, на несколько веков даже до перевода Библии, использовавшегося в России (см. ниже). Массовые переводы Библии на национальные языки Европы начались в начале 16 века (т.е. 15хх годах), благодаря Реформации. В Ирландии, находящейся под пятой Англии, полный перевод Библии на ирландский был издан в 1685 - практически в то же время что и на латышский. На финском полная библия была издана в 1642 году, немногим раньше. На литовский Библию перевели около 1580 года, но, после неудачных попыток в 1660-1662 в Англии, издать ее удалось только в 1735 в Кенигсберге. На эстонском Библия была издана в 1739. На шотландском Библия была издана заметно позже, в 1801 году.

Да, рукописные переводы Библии на диалекты немецкого существовали уже в Средние века, но первый полный перевод на современный немецкий язык был сделан Мартином Лютером Кингом - человеком, изменившим историю, и напечатан в 1534 году. Да, аж на целых непостижимо долгих 50 лет раньше своего аналога на латышском! ;)

Остается еще только выяснить, а что же творилось в России, которая, небось, как всегда «впереди планеты всей».

И тут начинается самое интересное - в 1703 году Петр Первый дал указание пастору Глюку, да, да, тому же самому плененному пастору Глюку из латвийского городка Алуксне, аж через 15 лет после (!) того, как первая печатная Библия на латышском встретила своих читателей, сделать ее перевод еще и на русский. (По другим источникам, пастор Глюк занялся переводом Библии на русский еще в свое пребывание в Алуксне, в Шведской Ливонии, после того, как закончил латышский ее перевод, но работа его была прервана Северной войной и русской оккупацией Ливонии с последующей его депортацией в Москву.)

Но, к сожаления, пастор Глюк (замечательнейший был человек) умер в 1705 году. В результате проект русской Библии был заброшен аж до 19 века (!), когда после Наполеоновских войн в России в конце концов через пень колоду смогли сорганизовать перевод Библии на русский язык. Только в 1876 году (уж чуть ли не под Великую Октябрьскую Революцию, всего за 40 лет до нее) свет наконец-то увидело полное издание на русском языке - искомый нами «национальный перевод Библи», т. н. Синодская версия.

Собственно, тут наш виновник торжества лукавит - в качестве точки отсчета для России он берет «первый перевод Библии на старославянский язык», a вовсе не русский (!), который, «был осуществлен греческими монахами Кириллом и Мефодием (с изобретением для этих целей оригинальной славянской письменности на основе греческого алфавита) примерно в 860-х годах, т.е. в 9 веке.» то есть, переводили Библию вовсе не русские (!) и вовсе даже не на русский язык (!). Какое отношение это вообще имеет к России, кроме того, что она там использовалась? А никакое! Именно таким же образом в Латвии использовалась Библия на латыни за все время присутствия христианства на ее земле. Смех да и только! :)

Как ни верти, но факт остается фактом - по его же критерию культурности этот «самый натуральный Алик» с треском вылетает с дистанции, проигрывая со своей шовинистической идеей великорусского превосходства столь презираемым им низменным и варварским латышам аж чуть ли не на целых 200 лет!!! :)

По иронии судьбы, на бурятский язык Библия была переведена раньше чем на русский (!), и издавалась в Сибири на средства американских и английских миссионеров, пока их деятельность в 1840 году не была запрещена царским правительством. :) Вот вам и пресловутое «50 лет раньше чукчей». Оказывается — у русских Библия на их языке аж на свои 40 лет позже чем у бурятов. :)"

http://facondepenser.livejournal.com/2769.html

так под эту статью подходят все в думе может начали бы с них?

otmivka dzeneg!! budut dzelit so svajei podrugoi...

"Многие социальные гарантии, которые в прошлом году, при пассивности предыдущего руководства, из договора были вычеркнуты, снова вернулись."
Зачем вырывать из контекста или разучился читать?

Как то всё с ног на голову перевёрнуто. Руководитель профсоюза честно говорит, что его заслуги в улучшении условий колдоговора нет, да ещё и оценивает старания работодателя! Колдоговор подписывает председатель профсоюза и руководитель предприятия - тогда как понять фразу о том, что при пассивности руководства из колдоговора исчезли соцгарантии? Этого добился председатель профсоюза? О материальном положении работников рассуждает, но ни словом о размере профсоюзных взносов. Такой типа божок, взирающий со стороны на старания очередного (а при нём уже пятого!) директора.

+1

интересно, а каких магазинов еще наоткрывают?

"Уровень преступности в прошлом году упал на 10%".
А на сколько процентов упала численность населения?

Uzhas,ljudi sovsem izvergami stali,kak mozno pisatj tak, u ljudej gore, a vi zdesj ne znaete kakuju gadostj napisatj, o takom gore mozet 4elovek posochuvstvovatj tem ljudjam u kotorix tozhe bil pozhar,kotorie znajut chto eto strashno i nikomu takogo ne pozhelaesh! ochnitesj,kak vam ne stidno pisatj polnuju chushj ob etom, neuzheli na vsa tak krizis to vlijaet, chto dlja vas chuzhie neschastje i gore veselit. Ne daj Bog vam etogo!

Вихрова команда- пример как надо работать.Утинанс и Исаков выглядят жалкими мелкими провинциалами на фоне рижан.Все усложняется, что ими руководит Ширяков-тоже не большого ума руководитель.Приезд ПрезМОК Роге в Ригу лишь подтверждает, как далеко мы от центра, каким жалким выглядит наше спортивное хозяйство. Огромным колличеством статей в местных сми о десятках чемпионов по шашакам, шахматам боксу, волейболу девочек- уже не просто смешно-это убого.

Такое ощущение, что этого убийцу оправдать пытаются.

Слово то какое - ЛОТЫ !!!!........Кто больше на карман даст -РАЗ ! кто больше даст ДВА !

a cjo on tebe sdelal

ne nado putat,"DRUGIE STRANI"i nas OTSTALIH STRAN TRETJEGO MIRA!!! LATVIJA-eto derevnja,no kak trudno v etom priznatsja!!! inostranci smejutsja s nas,oni vse vidjat,im est s cem sravnivat! A mi kupaemsja v svoem go... . VSE RADI!!

voobščeto davno ponjatj nužno čto centr goroda eto ne mesto dla boļših magazinov-pustj kafe restoran -eto ponjatno zajti popitj kofe net priličnih mest. zato i očeredj v čilike. turisti sprašivajut - a gde u vas centr goroda, a mi vidim supermarket -mne ne očenj ujutno za svoj gorod

Nu i zirnaja morda u etogo tipa,a cto on sam tam delajet na predprijatii ??? Naverno bumazki perekladivajet...

vse ponjatno, budet otkati viprahivatj, poka nedadut- i projekt prodvigatsja nebudet :))
a kakze - Shirikovskij dzip mnogoz benzina potrebljajet nadoz cemto zapravljatj , da i k domu pristroicku kakujunibudj postroitj

А потому-что за те-же деньги сделают меньший обьем, и резко увеличится сумма "отката"!

Нет - нет... Я такое же безграмотное быдло, как и вы.

Shirik kak obicno zdet otkatov - togda vse budet kak po maslu
a Gadiba i Sventes holding nedajet :))

Сами люди,которые там жили, копили и складывали деньги на ремонт долгие годы и САМИ его делали. Вам не стыдно? Лучше бы ума набрались,чем ерунду бессмысленную писать. Там приличные семьи живут с маленькими детьми!

ты или недоумок или нацианалист латышский.

Роль 19 летней девушки играет актриса в возрасте 45 лет.В этом спектакль сильно теряет.

хех, а помоему все правильно...
Debesīm skaidrojoties nakts stundās gaisa temperatūra pazemināsies līdz -19…-24 grādiem, valsts austrumos sasniegs -25…-30 grādus.
Проверила, так у них написно

astanetsja ana eto cirk astatsja eji bez raboti bednoj tocno zaxocet umeret djeneg nebudit uzas bednaja murjona

Праздников побольше-поменьше пастерсов!!

+100 С кепкой они поспешили... Получается, закон вроде бы есть, а реально он не работает. Я бы очень хотел, чтобы Кепка and Co. в Латвии обосновались бы... Молодец, чувак! Самого Тупутина натянул...

Ne, on ne prosto durak! On polnij debil, potomstvennij!!!

Классно!
Интересно, найдутся ли 100 человек на появившиеся рабочие места?