таня: Досконально ни один язык не выучишь, даже свой родной...язык меняется в процессе использования. В будущем скорее всего появится новый язык ---смесь латышского с русским. Сама слышала , как молодежь что-то бурно обсуждала на ходу между собой на улице...послушать, так это ПЕСНЯ ( как сказал Шойгу)..через каждое слово вставляют русское выражение, не мат, а вполне приличные слова, что-то вроде---ПРИКИНЬ, КОРОЧЕ, ГОВОРЯ..ну и так далее. Что интересно, говорили носители латышского языка, будущие хранители его же...так может языковым инспекциям на эту аудиторию обратить внимание, и заставить ИХ не использовать чужие выражения, чтобы не портили латышский, а берегли его как ЯДРО.
Досконально ,не досконально ,но хоть бы прилично.У меня знакомая свободно говорит по английски и по латышски . А по русски пишет " коструля ".
Досконально ,не досконально ,но хоть бы прилично.У меня знакомая свободно говорит по английски и по латышски . А по русски пишет " коструля ".