Ай-яй-яй! Какие нехорошие русские...не хотели и не хотят учить латышский язык! Язык учится в языковой среде! Там, где слышится больше латышская речь---все умеют говорить по-латышски, и наоборот---где говорят только по-русски, все владеют русским языком. Чего тут непонятно господину Млечину? Специально учили неродной язык люди, которым он был необходим для чего-то---например, для работы или для какой-то информации из другого источника...у моего мужа была мотивация читать спортивные издания, которые выходили только на латышском, поэтому он понимает язык, но говорить-то не с кем там, где мы живем...
таня: Ай-яй-яй! Какие нехорошие русские...не хотели и не хотят учить латышский язык! Язык учится в языковой среде! Там, где слышится больше латышская речь---все умеют говорить по-латышски, и наоборот---где говорят только по-русски, все владеют русским языком. Чего тут непонятно господину Млечину? Специально учили неродной язык люди, которым он был необходим для чего-то---например, для работы или для какой-то информации из другого источника...у моего мужа была мотивация читать спортивные издания, которые выходили только на латышском, поэтому он понимает язык, но говорить-то не с кем там, где мы живем...
Этим утверждением он не далеко ушел от Новодворской , которая предлагала людям не знающим латышский ходить в магазин, в кафе , к врачу с переводчиком! она тогда забыла предложить продавцам, барменам и врачам тоже обзавестись переводчиками! в России 54 ! официальных языка и что то там про переводчиках она не заикается.
А мне понравилось интервью. Интересно было. А вы зациклились на одном вопросе о языке. А что он такого особенного сказал ? Что нужно бы знать ? А то вы сами этого не понимаете.
Аноним: А мне понравилось интервью. Интересно было. А вы зациклились на одном вопросе о языке. А что он такого особенного сказал ? Что нужно бы знать ? А то вы сами этого не понимаете.
Интервью нормальное, но его утверждение что он не понимает тех кто не знает латышского показало его некомпетентность в этом вопросе, точно так же он должен не понимать почему не все в Бурятии или Мордовии знают бурятский или мордовский, или почему на Брайтон Бич или Чайна таун можно жить не зная англиского.
Аноним: Аноним: А мне понравилось интервью. Интересно было. А вы зациклились на одном вопросе о языке. А что он такого особенного сказал ? Что нужно бы знать ? А то вы сами этого не понимаете.Интервью нормальное, но его утверждение что он не понимает тех кто не знает латышского показало его некомпетентность в этом вопросе, точно так же он должен не понимать почему не все в Бурятии или Мордовии знают бурятский или мордовский, или почему на Брайтон Бич или Чайна таун можно жить не зная англиского.
Согласен. Они просто не понимают всех нюансов нашей жизни. А остальное про что он рассказывал было интересно.
молодец этот Млечин. интересно было. и про язык правильно сказал. а господам Анонистам скажу так. Бурятия пока еще часть России, хотя если не заткнут тех кто орет что Россия только для Русских, да говорит что малые народы России это мусор который только благодаря Русским с дерева слез, то и Буряты отделяться к фигам в один прекрасный день. а Латвия уже 22 года как не часть России, потому прав он про Латышский язык. вон в Татарстане один умник недавно хотел доказать что его сыночку незачем в школе мозги напрягать, да учить Татарский, ибо Татарстан часть России. так теперь этого господина судят за нац ненависть. пример с Брайтонскими узколобыми совками вообще смех. за то и сидят всю жизнь на своем Брайтоне как в окопах не вылезая, живут на пособия, или организуют фирмы по обслуживанию друг друга. или работают дворниками и уборщиками в других частях города. а те Русские что по умней будут, доют как коров узколобиков совковых. Китайцы которые не знают Английский в Англии и США, это либо работники Китайских ресторанов, либо Китайский криминалитет, либо "рабочие муравьи" которые вкалывают сутками на низко квалифицированной работе за торелку супа. если устраивает такое "светлое будущие", тогда не учите Латышский, вкалывайте сутками по ушки в дерьме за копейки, но и нех тогда ныть как вам плохо. будем жить по примеру Китайских муравьев, да узколобых Брайтонских совков. да там можно жить без Английского, вопрос только в том как жить. ай-ай-ай-.! Млечин задел самолюбие и имперскую гордость совков, потому надо срочно его обгадить. все он правильно сказал. и про вашего любимого Сталина, да и про Латышский. тупо опять не знаете как оправдать свое нежелание учить Латышский, или свою личную несостоятельность, в том случае если мозг уже не в состоянии учить языки.
Немало людей со средним или хорошим знанием латышского вкалывают за копейки по уши в дерьме.И много латышей уехало вкалывать в другую страну. Если бы все проблемы людей решались знанием латышского ! Так ведь нет.
А по-моему, самолюбие не у русских задето, а у этого самого RP...Его напрягает, почему русские такие НЕЛЮБОПЫТНЫЕ, НЕ ХОТЯТ знать, о чем говорят латыши! Как-будто у них больше других забот нет! Еще раз объясняю непонятливому----язык СРЕДСТВО общения, а не чей-то долг! И это СРЕДСТВО применяют ПО МЕРЕ НЕОБХОДИМОСТИ, если есть в том нужда. Какая может быть нужда в языке, который не на слуху? Если этническому латышу в русско-язычной среде объясняться по-русски удобнее, его что? ..расстрелять надо за предательство? А именно так ставится вопрос в этой стране...Ну нет способов и сил, чтобы заставить людей учить неродной язык, кроме как МОТИВИРОВАТЬ чем-то! А тут не мотивация, а просто сведение счетов с носителями иного языка ---хочешь учить госязык,плати ...кому был нужен язык, чтобы получить гражданство и уехать, те заплатили...но что в итоге имеет страна??? RP, а может простому русскому, которого сделали негражданином этой страны, в знак благодарности просто выучить? Хороша мотивация! Не находишь???
уважаемая Таня. вот только не надо извините за выражение пи*деть. Латыш в Русскоязычной среде говорит на Русском не от того что ему так удобно, ибо любому человеку всегда удобней говорить на своем родном языке, а от того что Латыш тупо вынуждин говорить на Русском. от того что наши "совки" из своей "имперской гордости" тупо не учат Латышский, или не говорят на нем "принципиально". находя себе оправдания, оправдания подобные тем что нашли вы. а Латыш в силу ментальности, какой-то природной этичности из вежлевости говорит с этими совками на Русском. да можно не знать Английский в США или в Англии, но если ты будешь там работать дерьмавозом, а потом планируешь сесть на пособие. а человек который хочет чего-то добиться, тот будет там учить Английский. а чего вы вцепились в это любопытство? он журналист. да они любопытные от природы, да им все в этой жизне интересно. потому он такой развитой человек, написал столько книг, снял столько документальных фильмов. я конечно понимаю что некоторые совсем не страдают любопытством, что некоторых особо нелюбопытных интересуют только блины на сковроде, которые они жарят на своих кухнях. а потом удивляются чего мужья уходят на сторону, когда у них даже тем для разговора нету. ибо про сковородки с блинами, да про Бразильские сериалы ему как-то неинтересно разговаривать. это я не на вас лично намекаю, ибо вас не знаю лично, это я вам как пример привожу. так что не цепляйтесь к Млечинскому любопытсТВУ, ЛУЧШЕ УЧИТЕСЬ У НЕГО
ЭТОМУ. СТАНЬТЕ ЛЮБОПЫТНОЙ, ВЗЯВ ХОТЯ-БЫ ПОЛОВИНУ ЕГО ЛЮБОПЫТСТВА. ВОН ЕГО ФИЛЬМЫ СМОТРЯТ МИЛЛИОНЫ ЛЮДЕЙ, У НЕГО САМЫЙ РЕЙТИНГОВЫЙ ПРОЕКТ на ТВЦ. его книги и газетные статьи читают и обсуждают, да кто-то критикует, но одного мнения быть ведь не может. его каждую неделю зовут на "Эхо Москвы" и RTVI в передачу "особое мнение.". этот любопытный интересен миллионам людей, причем во многом благодаря своему природному любопытству. так что нечего на него злится и обижатся, не надо показывать свою личную ограниченность. каждый ограничивает себя сам. а Млечин молодец. и даже из того что говорят люди он может найти для своего творчества что-то полезное и интересное. ибо слухами земля полнится, особлива в ту эпоху когда в СМИ была цензура, а "на кухнях" ее не было. если подтверждаются уличные слухи, то иногда получаются очень важные исторические события в жизне города и страны. Млечин молодец.
Ну, знаете , упрекать человека в нелюбознательности...каждый человек любопытен в меру своих амбиций и способностей...Только здесь речь идет не о любопытстве, а о РЕАЛИЯХ ЖИЗНЕННЫХ!!! Если человек подался в Англию, где существует РЕАЛЬНАЯ языковая среда, то там хочешь-не хочешь, но ты язык освоишь( если захочешь там остаться). А вы все толкуете о другом...Млечин, конечно интересный человек, но если ВСЕ ВДРУГ станут такими Млечинами, кто же хлеб-то сеять будет и хоздеятельностью заниматься? Конечно, скажете вы---одно другому не мешает...очень круто, если уборщица или там повар будут подкованы в любой области и смогут поговорить на любую, даже филосовскую тему...только ведь все требует времени, не забывайте...время---продукт невосполнимый, вот и приходится человеку выбирать, на что его потратить. А язык...даже правительство понимает, что от всех его требовать просто глупо! Поэтому и госпрограммы нет по его освоению...Это нужно сколько курсов создать там, где ИСТОРИЧЕСКИ сложилась иная языковая среда. Посудите сами в Даугавпилсе люди вынуждены будут посещать эти курсы ПОЖИЗНЕННО----сперва, чтобы выучить язык, а потом, чтобы не забыть. А кому язык жизненно необходим, тот и без понуканий его осваивает. Вот вы производите впечатление мыслящего человека, но все ваши высказывания как под копирку ...
Ай-яй-яй! Какие нехорошие русские...не хотели и не хотят учить латышский язык! Язык учится в языковой среде! Там, где слышится больше латышская речь---все умеют говорить по-латышски, и наоборот---где говорят только по-русски, все владеют русским языком. Чего тут непонятно господину Млечину? Специально учили неродной язык люди, которым он был необходим для чего-то---например, для работы или для какой-то информации из другого источника...у моего мужа была мотивация читать спортивные издания, которые выходили только на латышском, поэтому он понимает язык, но говорить-то не с кем там, где мы живем...
Этим утверждением он не далеко ушел от Новодворской , которая предлагала людям не знающим латышский ходить в магазин, в кафе , к врачу с переводчиком! она тогда забыла предложить продавцам, барменам и врачам тоже обзавестись переводчиками! в России 54 ! официальных языка и что то там про переводчиках она не заикается.
А мне понравилось интервью. Интересно было. А вы зациклились на одном вопросе о языке. А что он такого особенного сказал ? Что нужно бы знать ? А то вы сами этого не понимаете.
Интервью нормальное, но его утверждение что он не понимает тех кто не знает латышского показало его некомпетентность в этом вопросе, точно так же он должен не понимать почему не все в Бурятии или Мордовии знают бурятский или мордовский, или почему на Брайтон Бич или Чайна таун можно жить не зная англиского.
Согласен. Они просто не понимают всех нюансов нашей жизни. А остальное про что он рассказывал было интересно.
молодец этот Млечин. интересно было. и про язык правильно сказал. а господам Анонистам скажу так. Бурятия пока еще часть России, хотя если не заткнут тех кто орет что Россия только для Русских, да говорит что малые народы России это мусор который только благодаря Русским с дерева слез, то и Буряты отделяться к фигам в один прекрасный день. а Латвия уже 22 года как не часть России, потому прав он про Латышский язык. вон в Татарстане один умник недавно хотел доказать что его сыночку незачем в школе мозги напрягать, да учить Татарский, ибо Татарстан часть России. так теперь этого господина судят за нац ненависть. пример с Брайтонскими узколобыми совками вообще смех. за то и сидят всю жизнь на своем Брайтоне как в окопах не вылезая, живут на пособия, или организуют фирмы по обслуживанию друг друга. или работают дворниками и уборщиками в других частях города. а те Русские что по умней будут, доют как коров узколобиков совковых. Китайцы которые не знают Английский в Англии и США, это либо работники Китайских ресторанов, либо Китайский криминалитет, либо "рабочие муравьи" которые вкалывают сутками на низко квалифицированной работе за торелку супа. если устраивает такое "светлое будущие", тогда не учите Латышский, вкалывайте сутками по ушки в дерьме за копейки, но и нех тогда ныть как вам плохо. будем жить по примеру Китайских муравьев, да узколобых Брайтонских совков. да там можно жить без Английского, вопрос только в том как жить. ай-ай-ай-.! Млечин задел самолюбие и имперскую гордость совков, потому надо срочно его обгадить. все он правильно сказал. и про вашего любимого Сталина, да и про Латышский. тупо опять не знаете как оправдать свое нежелание учить Латышский, или свою личную несостоятельность, в том случае если мозг уже не в состоянии учить языки.
Немало людей со средним или хорошим знанием латышского вкалывают за копейки по уши в дерьме.И много латышей уехало вкалывать в другую страну. Если бы все проблемы людей решались знанием латышского ! Так ведь нет.
А по-моему, самолюбие не у русских задето, а у этого самого RP...Его напрягает, почему русские такие НЕЛЮБОПЫТНЫЕ, НЕ ХОТЯТ знать, о чем говорят латыши! Как-будто у них больше других забот нет! Еще раз объясняю непонятливому----язык СРЕДСТВО общения, а не чей-то долг! И это СРЕДСТВО применяют ПО МЕРЕ НЕОБХОДИМОСТИ, если есть в том нужда. Какая может быть нужда в языке, который не на слуху? Если этническому латышу в русско-язычной среде объясняться по-русски удобнее, его что? ..расстрелять надо за предательство? А именно так ставится вопрос в этой стране...Ну нет способов и сил, чтобы заставить людей учить неродной язык, кроме как МОТИВИРОВАТЬ чем-то! А тут не мотивация, а просто сведение счетов с носителями иного языка ---хочешь учить госязык,плати ...кому был нужен язык, чтобы получить гражданство и уехать, те заплатили...но что в итоге имеет страна??? RP, а может простому русскому, которого сделали негражданином этой страны, в знак благодарности просто выучить? Хороша мотивация! Не находишь???
уважаемая Таня. вот только не надо извините за выражение пи*деть. Латыш в Русскоязычной среде говорит на Русском не от того что ему так удобно, ибо любому человеку всегда удобней говорить на своем родном языке, а от того что Латыш тупо вынуждин говорить на Русском. от того что наши "совки" из своей "имперской гордости" тупо не учат Латышский, или не говорят на нем "принципиально". находя себе оправдания, оправдания подобные тем что нашли вы. а Латыш в силу ментальности, какой-то природной этичности из вежлевости говорит с этими совками на Русском. да можно не знать Английский в США или в Англии, но если ты будешь там работать дерьмавозом, а потом планируешь сесть на пособие. а человек который хочет чего-то добиться, тот будет там учить Английский. а чего вы вцепились в это любопытство? он журналист. да они любопытные от природы, да им все в этой жизне интересно. потому он такой развитой человек, написал столько книг, снял столько документальных фильмов. я конечно понимаю что некоторые совсем не страдают любопытством, что некоторых особо нелюбопытных интересуют только блины на сковроде, которые они жарят на своих кухнях. а потом удивляются чего мужья уходят на сторону, когда у них даже тем для разговора нету. ибо про сковородки с блинами, да про Бразильские сериалы ему как-то неинтересно разговаривать. это я не на вас лично намекаю, ибо вас не знаю лично, это я вам как пример привожу. так что не цепляйтесь к Млечинскому любопытсТВУ, ЛУЧШЕ УЧИТЕСЬ У НЕГО
ЭТОМУ. СТАНЬТЕ ЛЮБОПЫТНОЙ, ВЗЯВ ХОТЯ-БЫ ПОЛОВИНУ ЕГО ЛЮБОПЫТСТВА. ВОН ЕГО ФИЛЬМЫ СМОТРЯТ МИЛЛИОНЫ ЛЮДЕЙ, У НЕГО САМЫЙ РЕЙТИНГОВЫЙ ПРОЕКТ на ТВЦ. его книги и газетные статьи читают и обсуждают, да кто-то критикует, но одного мнения быть ведь не может. его каждую неделю зовут на "Эхо Москвы" и RTVI в передачу "особое мнение.". этот любопытный интересен миллионам людей, причем во многом благодаря своему природному любопытству. так что нечего на него злится и обижатся, не надо показывать свою личную ограниченность. каждый ограничивает себя сам. а Млечин молодец. и даже из того что говорят люди он может найти для своего творчества что-то полезное и интересное. ибо слухами земля полнится, особлива в ту эпоху когда в СМИ была цензура, а "на кухнях" ее не было. если подтверждаются уличные слухи, то иногда получаются очень важные исторические события в жизне города и страны. Млечин молодец.
Ну, знаете , упрекать человека в нелюбознательности...каждый человек любопытен в меру своих амбиций и способностей...Только здесь речь идет не о любопытстве, а о РЕАЛИЯХ ЖИЗНЕННЫХ!!! Если человек подался в Англию, где существует РЕАЛЬНАЯ языковая среда, то там хочешь-не хочешь, но ты язык освоишь( если захочешь там остаться). А вы все толкуете о другом...Млечин, конечно интересный человек, но если ВСЕ ВДРУГ станут такими Млечинами, кто же хлеб-то сеять будет и хоздеятельностью заниматься? Конечно, скажете вы---одно другому не мешает...очень круто, если уборщица или там повар будут подкованы в любой области и смогут поговорить на любую, даже филосовскую тему...только ведь все требует времени, не забывайте...время---продукт невосполнимый, вот и приходится человеку выбирать, на что его потратить. А язык...даже правительство понимает, что от всех его требовать просто глупо! Поэтому и госпрограммы нет по его освоению...Это нужно сколько курсов создать там, где ИСТОРИЧЕСКИ сложилась иная языковая среда. Посудите сами в Даугавпилсе люди вынуждены будут посещать эти курсы ПОЖИЗНЕННО----сперва, чтобы выучить язык, а потом, чтобы не забыть. А кому язык жизненно необходим, тот и без понуканий его осваивает. Вот вы производите впечатление мыслящего человека, но все ваши высказывания как под копирку ...