Традиционно в конце года учреждения самоуправления Даугавпилса обращаются к депутатам за разрешением скорректировать сметы своих доходов и расходов, так как на каких-то позициях удалось сэкономить, и данные средства учреждения хотят использовать на другие нужны.
В ходе очередного заседания Финансового комитета 21 ноября наиболее тщательно обсуждались коррекции смет Центра латышской культуры и Латгальской центральной библиотеки, которые попросили сэкономленные или заработанные средства направить на дополнительные приобретения и мероприятия.
Так как руководитель Финансового отдела Эдите Упениеце сообщила, что за коррекциями, очевидно, обратятся и другие учреждения, мэр Янис Лачплесис поручил подумать над тем, как упорядочить данный процесс, чтобы максимально ограничить подобные сезонные мероприятия, когда в конце года с одних позиций деньги перекидываются на другие. Я. Лачплесис также отметил, что о ситуации на производственном совещании нужно проинформировать руководителей учреждений, чтобы те в случае необходимости планировали коррекции сметы с учётом степени необходимости тех или иных мероприятий.
Пока же депутаты поддержали коррекции смет ЦЛК. Бурную дискуссию вызвал тот факт, что учреждение попросило перенаправить 3 тысячи латов, сэкономленные при проведении закупки оборудования, на приобретение дополнительных костюмов для Праздника песни и танца, при этом костюмы уже готовы и привезены. Вопрос депутата Наталии Петровой о том, было ли право у ЦЛК заказывать костюмы, а потом уже согласовывать финансирование, вызвано волну негодования у руководителя ЦЛК Регины Османе, которая отметила, что ЦЛК производит также коррекцию плана платных услуг, так как заработал дополнительные 4,5 тысяч латов. В итоге, депутаты согласились, что костюмы оплатить нужно, также ЦЛК разрешено дополнительно полученные средства перенаправить на участие коллективов ЦЛК в разных мероприятиях, на дополнительный концерт в честь Дня рождения Дома единства 19 декабря, на ремонт старой автомашины и некоторые другие нужды.
В свою очередь, недовольство у председателя Я. Лачплесиса вызвала коррекция сметы Латгальской центральной библиотеки, попросившей сэкономленные чуть более 3 тысяч латов направить на приобретение 9 компьютеров, на которые планируется заменить компьютерную технику, приобретенную в 2004 году. Так как библиотека недавно просила дополнительные средства на приобретение мебели, так как резерва в бюджете не нашла, а сейчас вдруг нашла деньги на приобретение компьютеров, мэр поручил данный вопрос рассмотреть более серьёзно.