, Ангела Меркель тут же подозвала своего переводчика и начала говорить исключительно на немецком. Как лидер страны она хотела отожествлять себя со своим государственным языком.
***
Бред. Ангела Меркель позвала переводчика, потому что только на родном языке можно однозначно сформулировать мысль, а профессиональный перевочик ее профессионально ее переведет.
Падре
соглашусь с вами. в конституции ФРГ вообще нет такого понятия как "гос язык". а уж Меркель хорошо говорит и понимает на Русском. а вообще смешно. "язык отличает государство". чего? в Австрии говорят на Немецком языке. Австрийского языка не существует в природе. но попробуйте сказать Австрийцам что они Немцы. что же отличает Австрийское государство от Германского? понятно что не язык. еще есть Бельгия и Швейцария. страны Латинской Америки. все за исключением Бразилии говорят на Испанском. но не стали единым государством, даже те что граничат друг с другом. почему, если язык такой важный критерий? Канада не является штатом США, хотя Английский язык государственный и граница с США тоже есть. США, Канада, Австралия отделились от Британии, хотя опять же Английский язык всех роднит и казалось бы должен объединить. да и Бразилия отделилась в свое время от Португалии. а экс Французские колонии в Африке, где после отделения от Франции Французский остался гос языком. но при этом эти страны отделились от Франции и не объединились друг с другом в единое государство. хотя прошлое их роднит.
соглашусь с вами. в конституции ФРГ вообще нет такого понятия как "гос язык". а уж Меркель хорошо говорит и понимает на Русском. а вообще смешно. "язык отличает государство". чего? в Австрии говорят на Немецком языке. Австрийского языка не существует в природе. но попробуйте сказать Австрийцам что они Немцы. что же отличает Австрийское государство от Германского? понятно что не язык. еще есть Бельгия и Швейцария. страны Латинской Америки. все за исключением Бразилии говорят на Испанском. но не стали единым государством, даже те что граничат друг с другом. почему, если язык такой важный критерий? Канада не является штатом США, хотя Английский язык государственный и граница с США тоже есть. США, Канада, Австралия отделились от Британии, хотя опять же Английский язык всех роднит и казалось бы должен объединить. да и Бразилия отделилась в свое время от Португалии. а экс Французские колонии в Африке, где после отделения от Франции Французский остался гос языком. но при этом эти страны отделились от Франции и не объединились друг с другом в единое государство. хотя прошлое их роднит.