Центр госязыка настойчиво пытается обучить интуристов основам латышского языка, пишет 3 ноября газета Телеграф. На днях уже в третий раз подряд чиновники оштрафовали фирму по аренде автомобилей, работающую в аэропорту Rīga. По той причине, что рекламная надпись о грядущих скидках не была переведена на латышский язык.
На сей раз проштрафился пункт аренды автомобилей, который нарушил Закон о государственном языке аж три раза. Один из плакатов этой фирмы, информирующий о 50-процентных скидках, был размещен в терминале прибытия. Тут инспекторы обнаружили текст на трех языках мира, и ни слова на латышском.
Еще два плаката обнаружились в других помещениях аэропорта — и здесь та же история: английский текст, предлагающий гостям столицы воспользоваться скидками, не был переведен на государственный язык. При этом инспекторам все равно, что автопрокат в аэропорту рассчитан именно на зарубежных гостей, которые пока не успели освоить госязык. Они ссылаются на наше законодательство, четко предписывающее: все рекламные плакаты должны быть написаны на госязыке. В итоге — штраф на 25 латов.
Надо сказать, что Центр госязыка неравнодушен к аэропорту. Ранее там был оштрафован за отсутствие перевода состава напитков бар Coffee Nation. Также штраф был выписан за отсутствие перевода рекламы русской справочной службы, размещенной на аэропортовских тележках.
Маразм крепчает. Слушайте, это уже параноя. Новый способ зарабатывать деньги - встречать прилетевших и сразу штрафовать за незнание гос. языка. Копилка бюджета пополнится...правда туристов по уменьшится. Да и флаг им - нечего им здесь делать. Латвия для латышей!
Многие жители считают, что куда выгоднее быть негражданином: можно не служить в армии и ездить как в страны Евросоюза, так и в РФ без визы.
a 4to eto takoe anglijskij jazik?
Латышы которые едут в Африку и Японию тоже обязаны знать их языки а также языки многих других стран.
лабатые жгут своим маразмом!
Неужели лобатые не понимают, что туристу ты свой язык не навяжешь?!
Политики, я к вам обращаюсь!!! Нашей стране так не нужен доход от туристического бизнеса?
И за такие идеи вы из бюджета деньги берёте!!! Не стыдно?!
Маразм-это мягко сказано................
eto lati6i dolzni i objazani znatj ruskij i anglijskie jaziki!
poslu6ajte a mozet dejstviteljno vivezem vsej ruskih ?Na vremja?I posmotrim kak oni bez nas umnjenkih sgnijut tut!