Команда, начиная с технического персонала и заканчивая завоевателями голов. Какова невидимая сторона результатов? Рижский Динамо приодаливает тысячи километров из города в город по России – это является испытанием для игроков и для персонала... Что бы добиться результатов, каждый должен чем-нибудь пожертвовать. Семья, время, амбиции. Это другая сторона профессианального спорта, о которой мы догадывались, но сейчас еще и увидим.

На месте, где проходит игра люди работают целую ночь до восьми утра, ради того, что бы после обеда игроки могли бы одеть свои формы и отправиться в бой... Игроки не видят дневной свет, так как в Сибири живут по латвийскому времени. Во время выезда, в семье Яниса Спруктиса появляется на свет еще один мальчик... Свои среди чужих – Олег Знпрокб Эдгар Масальский – открыто, сурово и искренне.

Выездной тур – сквозь его – чувство присутствия. Эмоции хокеистов и тренеров, «живые» коментарии на скамейке, в игре, гардеробах, после побед и поражений. Эмоции на фоне Российских городов. И кульминация – вместе с командой во время игр на выбывание...

В ролях: хоккеисты "Rīgas Dinamo", персонал, фаны, Edgars Masaļskis, Oļegs Znaroks.

Pежиссёр: Armands Tripāns, Dāvids Ernštreits