Особое внимание следует обращать на указание почтового индекса, так как сортировка писем происходит по индексам.
27 апреля с.г. Кабинет министров утвердил Правила о порядке указания адресов получателя и отправителя на почтовом отправлении.
Согласно правилам, порядок написания адреса не отличается от прежнего. Адрес получателя указывается в правом нижнем углу или в центре конверта, а адрес отправителя — в левом верхнем углу или на обратной стороне конверта.
При написании адреса необходимо точно указать имя, фамилию или название адресата/отправителя, улицу, название или номер дома, номер квартиры, поселка, волость или город, а также край и почтовый индекс. Название волости не указывается, если край состоит из одной волости (например, Адажский край).
Правила также устанавливают порядок оформления почтовых отправлений, адресуемых в почтовый ящик или до востребования.
В первом случае (абонентский ящик) необходимо сделать отметку A.k., указать номер абонентского ящика, название почтового отделения, название населенного пункта и почтовый индекс. Имя, фамилию или название адресата можно не указывать.
Во втором случае (до востребования) необходимо сделать отметку uz pieprasījumu, указать имя, фамилию или название адресата, название почтового отделения, название населенного пункта и почтовый индекс.
Правила содержат также другие требования в отношении указания адреса на почтовых отправлениях. С полным текстом проекта правил с приложениями можно ознакомиться на домашней странице Latvijas Pasts на www.pasts.lv и на домашней странице Кабинет министров www.mk.gov.lv.
Для правильного указания адресов на почтовых отправлениях и во избежание недоразумений с доставкой, призываем клиентов проверить свой адрес на www.pasts.lv в разделе Pārbaudīt adresi или выяснить его, позвонив в информационную службу Latvijas Pasts по телефону 67008001 или спросив в ближайшем почтовом отделении.
На домашней странице Latvijas Pasts клиенты могут также распечатать визитную карточку со своим точным адресом, которую можно вложить, например, в кошелек, чтобы всегда иметь при себе.
Ja o4enj hotel-bi rabotatj po4taljonom...eto tak romanti4no......
I'm walking all over the room
Wonder why I don't stop biting my nails
Why carry this feeling of doom
A couple more hours and
I'll get the mail
I'll get the mail
Finding it so hard to eat
The toast and the eggs
they just don't taste
[ Find more Lyrics on http://mp3lyrics.org/hCZ ]
the same
Hearing a noise in the street
I run to the window and
cry out in the vain
Ten o'clock postman
...
Remembering that she said for sure
I'll write you the minute
I'll get off the plane
Nothing
not one single word
It must come this morning
or I'll go insane
I'll go insane
Now it's been almost five days
Could she have sent it
by air or by rail
I hear someone's comin' this way
This must be it yes it must be the mail
Я отправил посылку в Англию 22 марта,но до сих пор ее не получили.На почте мне предложили написать заявление на розыск,уплатить 1,20 лата,за что?Это рэкет, За посылку я уже заплатил,доставте по адресу,Если у вас такой бардак,то все розыски только за ваш счет.