Daugavpilieši, kuri bieži izmanto vienu no populārākajiem pilsētas sabiedriskā transporta veidiem – tramvaju, jau ir pieraduši, ka audio informācija par pieturām un lūgums savlaicīgi iegādāties biļeti izskan tikai valsts valodā.
Pirms kāda laika minētie paziņojumi bija dzirdami arī krievu valodā. Tramvaju uzņēmuma vadītājs Ēvalds Mekšs savulaik skaidroja portālam Gorod.lv, ka uzņēmums esot pašvaldības struktūra un nav tiesīgs izmantot krievu valodu, lai paziņotu ar uzņēmuma darbu saistīto informāciju.
Tomēr Daugavpils pilsētas domes deputāts Jurijs Zaicevs portāla žurnālistam vairākkārt minēja, ka plāno atkal ieviest krievu valodas izmantošanu Daugavpils tramvajos.
Pēc deputāta vārdiem, pastāv iespēja atkal ieviest krievu valodas izmantošanu Daugavpils tramvajos, bet kādā veidā tas varētu tikt izdarīts, viņš pagaidām nestāstīs. „Valodas likums aizliedz pašvaldībai šajā gadījumā izmantot krievu valodu, bet neviens neaizliedz to darīt juridiskām personām. Būsim prātīg