Не пойму одного. На фига вам официальный русский? На ум приходит такая аналогия. Высоцкий в СССР не был официальным поэтом. И как? Он был мощнее всех вместе взятых официальных поэтов Союза писателей, которых мы едва вспомним сейчас. Такая же судьба у русского языка в Латвии. Он здесь сильнее. Это очевидно. Латышский существует по-прежнему для латышского общества, ну и в делопроизводстве. В чём проблема? По мне лучше разделить участь подобную участи Высоцкого, не впускаемого в официальные круги (представляю перекошённые лица писателей, впусти они его туда - дикая картина!), чем набиваться в официоз. Надо быть собой и иметь собственную ценность. НИЧЕГО НЕ ПРОСИ! - святое.
Не пойму одного. На фига вам официальный русский? На ум приходит такая аналогия. Высоцкий в СССР не был официальным поэтом. И как? Он был мощнее всех вместе взятых официальных поэтов Союза писателей, которых мы едва вспомним сейчас. Такая же судьба у русского языка в Латвии. Он здесь сильнее. Это очевидно. Латышский существует по-прежнему для латышского общества, ну и в делопроизводстве. В чём проблема? По мне лучше разделить участь подобную участи Высоцкого, не впускаемого в официальные круги (представляю перекошённые лица писателей, впусти они его туда - дикая картина!), чем набиваться в официоз. Надо быть собой и иметь собственную ценность. НИЧЕГО НЕ ПРОСИ! - святое.