Аноним: Где сказано,что я ставлю свой язык и культуру выше,любой другой нации?Вы видите,только то,что вам хочется.Не выдавайте свои мысли и желания за мои.Судя по вашему высказыванию,вы и есть тот самый пришлый перевёртыш.Выслуживаетесь перед господами,давайте,вам нужно,иначе отправят обратно.А мне незачем выслуживаться,я у себя дома.Кстати мои дети владеют латышским языком на высшем уровне.Мнотие латыши при первых встречах,даже не сразу понимают,какой язык для них родной.Я понимаю,но не говорю,и совсем не потому,что "презираю",ну не умею,стесняюсь своих ошибок.Так,что вы бы поосторожней с суждениями.А все эти присказки о врагах Латвии уже надоели до тошноты.
Тогда объясните , какие у вас проблемы ? Дети владеют, сами прекрасно понимаете все по латышски.Говорить или не говорить ? В Даугавпилсе можно обойтись и понимая.Хотя , чтобы начать говорить надо пострараться преодолеть психологический барьер.У меня это тоже было.В один момент я понял , что латыши тоже не говорят правильно по русски и с акцентом , но я же их понимаю , и это меня не ьшокирует.Так и они не упадут в обморок , если я скажу слово с неправильным окончанием или сделаю какую-то ошибку.Они же тоже понимют , что это не родной ваш язык.Так что не надо бояться, а начинать говорить.Лучше на плохом латышском объясниться , если надо , чем никак.
Тогда объясните , какие у вас проблемы ? Дети владеют, сами прекрасно понимаете все по латышски.Говорить или не говорить ? В Даугавпилсе можно обойтись и понимая.Хотя , чтобы начать говорить надо пострараться преодолеть психологический барьер.У меня это тоже было.В один момент я понял , что латыши тоже не говорят правильно по русски и с акцентом , но я же их понимаю , и это меня не ьшокирует.Так и они не упадут в обморок , если я скажу слово с неправильным окончанием или сделаю какую-то ошибку.Они же тоже понимют , что это не родной ваш язык.Так что не надо бояться, а начинать говорить.Лучше на плохом латышском объясниться , если надо , чем никак.