Аноним: А кто вам сказал, что там латвийские латыши? А может там русскоязычные латвийцы. Статистические данные определяются по паспорту, а не по национальности.
У меня в 2003 году, в Англии был казус, когда выбирал national insurance (жившие в Великобритании поймут). Женщина спрашивает:-"Кто я по национальности?"
Я отвечаю, что поляк.
Она-"Когда и где вы получили гражданство ЛР?
Я- я получил гражданство, потому что я родился в этой стране.
Она- тогда, какой вы национальности?
Я- поляк.
Она- хорошо, тогда какой национальности ваши родители?
Я- мать полька, отец русский.
Она- когда они получили гражданство?
Я- автоматом, потому что родились в ЛР.
Она- я ни чего не понимаю. Значит вы латыш?
Я- нет, я поляк.
Она начинает поднимать голос, причём быстро и напористо. Она думала, что я над ней издеваюсь. Она меня попросила объяснить, как это так. Ну, я начал с того, что был СССР, что у нас многонациональная страна и тп, и тд.
Она вроде бы успокоилась и у нас получился нормальный разговор. Но следующий ответ на её вопрос, поверг её в ступор и, как мне показалась, её на некоторое время парализовало. Она мне задала вопрос:-" Какой ваш родной язык?"
Я ответил, русский.
Как она там психовала, она там у своих коллег спрашивала... На, что ей ответили, что там так бывает...
Короче, мне всё дали... Но, как я истерически заржал, выходя из её кабинета, потому что на смену мне должен был пойти мой друг. Друг- по национальности поляк, родился в Зарасае, является гражданином ЛР, говорит по русски :)
Класс!Давно так не смеялась.Хоть это и есть реалии нашей жизни.
Класс!Давно так не смеялась.Хоть это и есть реалии нашей жизни.