Однажды я встретил на улице президента господина Затлерса и мы разговорились на тему политики. Я ему говорил всё по-русски, он мне по латышски. Затлерс знал русский на то время лучше чем я знал латышский и я спросил, а не перейти ли нам на один язык, на русский, господин президент же его знает хорошо, а мы вот стоим на улице без камер, без "фейсбука" даже)). И знаете каков ответ был господина Президента? Он сказал, что он мог бы говорить по-русски, но у него принцип и с русским , и с поляком, и с белоруссом и с цыганом... разговаривать по латышски и это показатель его уважения, что человек любой нации им понят и услыша латышский ответ, он должен ощутить себя частью латвийского общества. Если же ответить по-русски, это значит признать, что существует диаспора, которая живёт отдельно от общества и народа. То есть человек слыша латышский ответ ДОЛЖЕН ГОРДИТЬСЯ ЧТО К НЕМУ ОКАЗАНА ВЕЛИКАЯ ЧЕСТЬ И ЧЕЛОВЕК УДОСТОЕН ПОЛУЧИТЬ ОТВЕТ НА ЯЗЫКЕ ГОСУДАРСТВА. Это показатель, мол ТЫ НАШ ЧЕЛОВЕК, ТЫ ЛАТВИЕЦ!
Я с уважением отнёсся к такому мудрому ответу. А сейчас напрашивается вопрос, если мэр говорит и пишет на языке соседнего государства, не отделяет ли этим он наше общество от единства народа Латвии и что ему ближе наша страна или соседняя на Востоке?
Однажды я встретил на улице президента господина Затлерса и мы разговорились на тему политики. Я ему говорил всё по-русски, он мне по латышски. Затлерс знал русский на то время лучше чем я знал латышский и я спросил, а не перейти ли нам на один язык, на русский, господин президент же его знает хорошо, а мы вот стоим на улице без камер, без "фейсбука" даже)). И знаете каков ответ был господина Президента? Он сказал, что он мог бы говорить по-русски, но у него принцип и с русским , и с поляком, и с белоруссом и с цыганом... разговаривать по латышски и это показатель его уважения, что человек любой нации им понят и услыша латышский ответ, он должен ощутить себя частью латвийского общества. Если же ответить по-русски, это значит признать, что существует диаспора, которая живёт отдельно от общества и народа. То есть человек слыша латышский ответ ДОЛЖЕН ГОРДИТЬСЯ ЧТО К НЕМУ ОКАЗАНА ВЕЛИКАЯ ЧЕСТЬ И ЧЕЛОВЕК УДОСТОЕН ПОЛУЧИТЬ ОТВЕТ НА ЯЗЫКЕ ГОСУДАРСТВА. Это показатель, мол ТЫ НАШ ЧЕЛОВЕК, ТЫ ЛАТВИЕЦ!
Я с уважением отнёсся к такому мудрому ответу. А сейчас напрашивается вопрос, если мэр говорит и пишет на языке соседнего государства, не отделяет ли этим он наше общество от единства народа Латвии и что ему ближе наша страна или соседняя на Востоке?