Даже если так (это ещё нужно проверить), он уже заплатил очень дорогой ценой. Речь сейчас идет о работе пожарной бригады. Думаете пожары не происходят где есть и изоляция и детекторы? И всегда будут ситуации когда не придется рисковать и спасать людей? Если здесь имеет быть халатность со стороны начальства и работников, прямое нарушение в организации труда пожарных, не надо винить других.
...
не было бы погибших.