Не привитые от ковида могут не соблюдать самоизоляцию после въезда в Латвию из 4 стран ЕС 4

Непривитые пишется слитно в данном контексте.Но,видимо,нет грамотных специалистов для написания заголовков к заметкам.