Во времена, когда рьяная борьба за чистоту языка зачастую приводит к обратному эффекту, Даугавпилсский театр может подать Латвии пример реальной интеграции. Накануне больших гастролей в Риге, на сценах Латвийского Национального театра и Рижского русского театра, художественный руководитель Даугавпилсского драматического театра Олег Шапошников поделился опытом работы на трех языках — латышском, русском и латгальском.