Zirga gaļas klātbūtne produktos, kuros tai nevajadzētu būt, ir tikai viena šā skandāla šķautne, kurā savu lomu spēlējot arī mazumtirgotāju veikalu ķēdes.