Потерялись дети? Можем позвать, но только на латышском: казус в торговом центре Azur 50

Неприятные минуты пережила покупательница торгового центра Azur - женщина потеряла в магазине детей и кинулась за помощью в информационный центр. Однако реакция его работников немало удивила ее, о чем Анна рассказала в Facebook.

"Хочу поделиться неприятным опытом, который произошел со мной этой зимой в торговом центре Azur. Я привела детей поиграть в детскую игровую комнату, которая расположена на территории комплекса. Когда пришло время уходить, послала детей одеваться. Я находилась в трех метрах от раздевалки, но не углядела, что дети, натянув ботинки, решили спрятаться и забрались в один из домиков, стоящих неподалеку. Оговорюсь, что их план занял буквально 15-20 секунд, пока я доставала кошелек из сумки.

Когда я начала их искать, то, скажу откровенно, никто из работниц игровой комнаты даже не удосужился мне помочь. При моем обращении о помощи мне сухо ответили, что «у нас клиенты в очереди стоят». Обыскав все углы (в домики мне заглянуть не пришло в голову от панического состояния), я побежала искать их по магазину, а также обратилась в информационный центр с просьбой позвать их по именам.

На что мне ответили, что звать могут исключительно на латышском языке, а по-русски «запрещает закон».

Теперь: я уважаю любой язык и, связанные с ним правила, но, во-первых, мы не живем в Латвии и, соответственно, латышский в семье понимаю только я (в тот период мы приехали навестить бабушку), а, во-вторых, такого закона просто нет!

Я попыталась объяснить это девушкам, но наткнулась на холодное непонимание, микрофон мне тоже не дали. Охраны на территории магазина просто нет, либо она сидит где-то в закромах супермаркета и по коридорам не ходит.

К счастью, все закончилось хорошо и дети, устав от пряток, вышли сами.

Но от "Азура", его работников и работников игровой площадки остались очень негативные впечатления.

Я специально прошлась по самым большим универмагам города и везде в информации получила ответ, что призыв о поиске или любая другая срочная информация могут быть сообщены на любом языке. Поэтому, если вы не говорите на государственном, или ваши дети его не понимают, рекомендую держаться подальше от этого магазина и его сотрудников", - гласит ее пост в соцсети.

Комментаторы, в свою очередь, разделились на 2 лагеря: кто-то пенял маме за нежелание контролировать своих cобственных детей, а кто-то вошел в положение перепугавшейся женщины и был шокирован отношением работников.


Написать комментарий
Показать предыдущие 30 комм.
A mozhete obesnit kto takoj nacik? Mne kazhetsa sho te kotorije tut govorat o nacikah, sami takije. Neznajut gosudarstvennij i nehatjat uchit, i jesho govorat shto drugije naciki. Vi zhe sami neuzvazhaite ludei, v chei zemlju vtorgles ruskije vlasti kakojote vremja nazad. ...

Чмо ты тупорылое

идиотизм полнейший куда катится Латвия оборзели в корень

Russkije kak vsegda tupit. Navernoje v Germanii tozhe zhalabu napishet, chto ves mir neznajet ih jazik.

NACISTY NEDOBITYJE;A POTOM OBIZAJUTSIA;KOGDA INOSTRANCY IH TORMOZAMI OBZYVAJUT Ana

Kotad pati raksti Latviešu burtiem,savus krievu burtus aizmirsi.

Kogda pered voinoj tut prejehali zhoni generalov, togda oni odjevali nachniji rubashki, potomu shto dumali, shto eto platje. Sprosite u ljudei. Kto tut otstalij? Mozhet bitj te devushki v porehmaherski Purvciemsa ilji drugih socialnih rajonov, kotorije neumejut na gasudarstvenim jazike govorit. Interesno

Если вы пишите государственный , то вы неуч , и вам некогда не придёт в голову , что голодной войной у людей просто неоткуда брать платья , а женщина всегда хочет быть красивой , даже сейчас 21 век одевая летом майки на брительках

А может те девушки просто не знают русский? Такое может быть, в латышских школах его не учат, если сотрудницы из близлежащих поселений, такое бывает. Они и английский не всегда знают. Там не Дпилс. Ivka

В латышских школах русский язык начинают приподавать с 6го гласса

А может те девушки просто не знают русский? Такое может быть, в латышских школах его не учат, если сотрудницы из близлежащих поселений, такое бывает. Они и английский не всегда знают. Там не Дпилс. Ivka

Учат с 6го класса

Чмо ты тупорылое

A konkretno vi umeite slushatj i govorit na normalnom russkim jazike bez grubostjei. A to u ljudei skadovajetsa ne ochen horoshejo vpichetlenije ob inteligencije russkih ljudei.

Чмо ты тупорылое

Vash otvet iz trjoh slov uzhe govorit o tom shto konkretno vi ne dumaitje pered tjem kak govoritj. Vi nazivaite cheloveka tuporilim hatja dazhe neznaite kto on i chem zanemajetsa. A mozhet on vam na sledushei den zhiznj sposjet. Takoje tozhe bivajet. Izvenitje no takoje chustvo sho vi iz kakovo to socialnovo rajona, zhujutje semachke i buhaite. Takoje vpechetljenije sasdalos.

Если вы пишите государственный , то вы неуч , и вам некогда не придёт в голову , что голодной войной у людей просто неоткуда брать платья , а женщина всегда хочет быть красивой , даже сейчас 21 век одевая летом майки на брительках Не пишите бред

Ja ne govoru o tom shto zhenshini hotak vigleditj krasivo, ja o tom sho etji russkije zhenshini dazhe v zhiznji nevideli takije nachnije rubashki i podumale shto eto platje. Ja govoju o tom sho mnogije russkije tut govoratj shto latishi bili otstalije i vsjo takoje, nu u nas pered voinoj urovenj bil vishe chem u ljudei v Rossije. Jesli nachnuju rubashku prostoi zhenshini zhena generala prinila za platje. Ja nepishu bred, potomu shto eto realnaja istorija, kotoruju raskazivalji realnije ljudi, moji znakomije, eto snimi realno sluchilos. Istoriju pishit "pobediteli", a nastojashuju istoriju nuzhna sposhivat u ljudei, kotorije tam bili. I spashivat u razhih ljudei, potomu shto kazhdij perezhil shto to drugoje. Pachitaja komentariji, takoje chustvo shto nekatorije tut vobshe nedumajut, a prosto pishut shto kto to tuparilij. Tupariliji mozhet bitj vzroslije muzhiki, kotorije buhajut na ostanovki, no tozhe nelzja skozat, potomu shto mozhet bit v drugoi djen oni komuto zhiznj sposajut. To shto ja tut hochu skazat, eto to shto jest horoshije russkije i horoshije latishi, no nelzja govorit shto chelovek tuparilij, potomu shto u nevo drugaja istorija i drugoj jazik i kultura.

Чмо ты тупорылое

A vi tak i neobesnili kto takoj nacik. Ja tak dumaju shto vi tolko grubit i umejte a vot dumatj ne ochen. Izvenitje shto tak govorju no takih ljudei ochen prosto zombirovatj i oni tolko to i budut delat, jesli kto to sho to skazhet protiv chivo to svjazanevo s Rossijai. Jesli mi bi s vami seli za stol i pogovorili, to mozhet bith oba shto no novovo bi uznalji.

идиотизм полнейший куда катится Латвия оборзели в корень ирина

A kuda katetsa Rossija jesli v 21 vek vtorglis v Ukrainu i opatj chem to opravdovajutsa. Net nu serjozno, skolko eto budet prodolzhatsa vo vsem mire. Tramp bombordirujet Jemen, Rossija vtorglas v Ukrainu. Kogda ljudi budut zhit v svojei zemle i nelezt v chuzhuju i ukazivatj kak zhitj drugim.

А может те девушки просто не знают русский? Такое может быть, в латышских школах его не учат, если сотрудницы из близлежащих поселений, такое бывает. Они и английский не всегда знают. Там не Дпилс. Ivka

A shto s russkime shkolami jesli sprashivajesh tjotki kotoraja tut prazhila 50 ljet: "Atvainojiet, cik ir pulkstenis?" a ona otvechajet ČO? Ja soglasna shto nekotorije latishi pirigebajut palku, no poimitje i ih, pochemu oni eto delajut. Ja negovoru ob etom sluchaje s rebenkom, nado bilo kavoto pozvatj, kto po russki mog skazatj, ja govoru v obshih chertah.

Учат с 6го класса таня

Таня, предмет выборочный, а кто -то выбирает немецкий.

Дебелизм полный! Закрыть Азур за такое а сотрудников таких уволить по стотье!

Es tiešām nepiesienos, ja kaut ko uzrakstījāt nepareizi. Es vispār tādām lietām nepiesienos, ja cilvēkam latviešu valoda nav dzimtā. Man ir prieks, ja cilvēks vismaz cenšas mācīties manu valodu un man ir patiess prieks par Jums. Es piekrītu, ka vajadzētu sameklēt kādu, kurš zin krievu valodu, ja pazudis bērns. Es Jums priekrītu, taču man šķiet, ka daudziem krievu tautības cilvēkiem vienkārši liekas, ka latvieši ir atpalikuši tad, ja nezin krievu valodu. Par to jau tie latviešu cilvēki "cepas", jo vienkārši ir sajūta, ka neesi mājās. Es vispār cenšos cilvēkus redzēt kā dvēseles, nevis kaut kādas konkrētas tautības pārstāvjus un man gribētos, lai krievi un latvieši beigtu konfliktēt un vienkārši apsēstos pie kopīga galda un visu izrunātu - savu pieredzi, vēsturi, jūtas, jo nav tādu "labu un sliktu tautību". Ir daudz labu un sliktu latviešu un ir daudz labu un sliktu krievu. Ceru, ka manu domu sapratāt. Ar cieņu. ...

Замечательно сказано!!!Спасибо!!!

Es visu saprotu ka ne visi zin vairākas valodas, bet kad tāda situācija kad ir pazuduši bērni viņiem vajadzētu atrast cilvēku kurš zin krievu valodu. Labi ka vis beidzies labi, bet ja kaut kas notiktu ar maziem butu vainigi tie cilvēki kuri tur strādā. Atvainojos par manu latviešu valodu ja kaut ko uzrakstiju nepareizi Jūlija

Иди ты на х.й лабздюхай

Xalavi net. Deneg ne xvataet. Vot I s ziru beatsja! Oni ze tri wkuri s ludej coat sodratj! Vot I na4enajut, potexonku vizevatj. Po4emu to ranwe kak bil sovetskij sojuz, vsem vse xvatalo, ludi znali who estj zavtrawnij denj, bila stabilnostj, a teperj s raspadom, bespredel. V etoj situation ludi stradajut. Im to, wto? Na svoix stulax sidat, tisa4i polu4ajut. Malo! A mozet sku4no. Vot Oni I penajut narod, kak ma4iki. Vob4e konewno bespredel! I eto strawno, kakoj premer podaet samo minesterstvo. Kakoe minesterstvo, take I rabotne4ki pri gosudarstvenix ispolnenij.

Russkije kak vsegda tupit. Navernoje v Germanii tozhe zhalabu napishet, chto ves mir neznajet ih jazik. :p

Vanju4ka latishskaja

Иди ты на х.й лабздюхай Арсен

... заговорил армянин Аванес.

Написать комментарий