Лунный календарь и гороскоп на 13 января 2016 года 1

«...если останетесь вдвоем, сам на сам с любимым человеком»
--------------
Автоматический перевод ?
Или отсутствие грамотности пейсателя ?