Даугавпилчане могут бесплатно заниматься спортом – в рабочее и нерабочее время 1

Это значит, спортом можно будет бесплатно заниматья во время работы? Или заглавие написано как всегда с подвывертом?