Есть вопрос: можно ли повлиять на соседа, который постоянно что-то пилит и сверлит во дворе? 64

Ни как не повлияет ибо законы таковы, можно лишь создать встречное неудобство соседу. Поймет не сразу, но малыми шагами сделает вывод.