Родной для 160 миллионов 10

← Вернуться к новости
Аноним: Аноним: Кажется, для журналиста язык "родной для 160 миллионов" совсем не родной:) Не буду вдаваться в стилистические подробности, просто парочка чудовищных "ляпов": "заместитель Русского лицея" (!!!) и "факультет (!!!) для учеников 1-6 классов". Наверное, все-таки заместитель директора Русского лицея, и факультативы в школах пока еще существуют, факультеты, сорри, в вузах... Н-да... Что тут сказать...читая материалы этого журналиста,не могу согласиться с вами на 100%, а пропущенное слово корректор должен заметить. Однако сколько эмоций у нашедшей досадную ошибку барышни...

Никаких эмоций нет, спокойная констатация безграмотности.

Вот еще пример:"Ковылина поблагодарила Генеральное консульство РФ, московскую мэрию, Дом Москвы за заботу о повышении квалификации латвийских учителей, о возможности использовать учебники, изданные в России, организацию экскурсионных поездок для школьников и учителей в Великий Устюг, по маршруту Золотого Кольца и другие города исторической родины."

ТАК по-русски не говорят и не пишут. По крайней мере в приличных РУССКИХ газетах РУССКОГО города. И факультет с факультативом не путают... Подчеркиваю: речь не идет о личных качествах журналиста, речь идет об элементарном ЯЗЫКОВОМ профессионализме, о стиле и т.д.
И почему Вы решили, что я барышня?:))) Может, я седая леди?:))))