Вышел в свет новый номер информационного издания “Daugavpils ziņas”, полностью посвящённый бюджету Даугавпилса на этот год.
В издании читайте интервью с председателем Даугавпилсской Думы Ритой Строде, Элеонорой Клещинской, Янисом Лачплесисом, Арвидом Куцинсом, Эдитой Упениеце и Жанной Кулаковой.
Сайт Даугавпилсской Думы сообщает, что жители города издание “Daugavpils ziņas” получат в ближайшие дни.
Это к Думе. Они на русском новости себе переводить ленятся (хотя у них там пресс-отдел дай боже, и все зарплату чёрт знает за что получают), а ты электронную версию захотел.
Так на их сайте уже неделю есть
Да, я тоже слышала, что у них там в прессцентре
аж 14 человек типа "работают". Так ведь и зарплата у каждого под тыщу. Кошмар!!!
Да, ктож ваш там пресс-отдел знает, факт тот, что на русском новостей нет (:
Чита, читал! Пям, как партийный листок с предвыборной агитацией.
Narod u has vse glupeet
Narod u has vse glupeet
-------------------------------
....и зто заметно по некоторым комментариям! )))
Кому надо -приходите в наш подъезд-на подоконниках пачами лежат это бюллетени предвыборные! Только читать никто не хочет почему-то...
Это, видимо, у тебя подъезд к почте близко, как раз поштальон донёс и сложил, чтоб дале не тягать тяжесть бесполезную (:
О!!!!!!! Какие люди в нашем Голливуде!Ты куда пропал? теперь почту разносишь?)))
Прочитала я эту листовку. Улыбнуло:))) Столько позитива - все развивается, предприятия работают с прибылью, рабочие обеспечены всем, в том числе высокой зарплатой и соцгарантиями, город хорошеет... Они че там в думе, народ совсем за быдло держат?Люди в шоке от происходящего беспредела! Маня (писарь статеек), оторви свой зад от стула, посмотри вокруг. Ну нельзя так не любить людей и себя, кстати, тоже...
Что за Маня такая позитивная?
Я тоже прочитал. Не разделяю ваших выводов. Зачем вы врёте? Никакого там позитива нет,наоборот,первые персоны градоначальства говорят о тяжелой ситуации, вынужденной экономии, социальных делах и прочем. Но, в отличие от паникёров из оппозиции, эта команда хотя бы честно рассказала людям, на что они могут расчитывать.
Я одного не пойму: такой влиятельный портал, Город.лв, до сих пор не взял на себя первенство в освещении этой информации?
Только не говорите, что вам она недоступна. ЛЕТА публикует всё, что ни попадя из Д-пилса.Чем вы хуже?
Вы что, кому-то типа Эйгима продались?
Блин, ребята, всех денег на Земле не заработаешь..
Город давно делает не свою работу, переводя на русский все новости муниципального сайта и их пресс-релиза.
Latvijā jārunā latviski
А что такое Латвия?
Так не переводите, какие проблемы?
А чего вы новости с других инфопорталов переводите? Тут ЛЕТА упоминалась, так там вообще нет русских новостей. Вы еще им предъяву сделайте.
А вот и мнение муниципалитета. Сами не работаем на своей работе и другие все плохие, возмущаются.
В городе 70% русскоязычных, госпоже мэру Рите Строде на это наплевать, ничего, что 50% из них граждане и пойдут голосовать на выборы, и неизвестно ещё кого выберут. И вот эти 70% хотели бы получать информацию от муниципалитета на русском языке, хотя они и знают латышский. А вот подойдут выборы - спорим, завлекалочки политические и на русском и на каком угодно будут.
И да, забыл упомянуть, в связи с тяжёлым экономическим положением в городе, газетки то народ не покупает, всё в интернете читает, где ж предвыборная агитация будет проводиться? В экспрессе?
Чтобы на думском сайте были новости на русском, их надо писать. А кто это делать будет? Все заняты - Комментарии строчат на других сайтах, интриги плетут, сплетни распускают и за это деньги получают (наши с вами честно заработанные). Вот это работенка!!!