Через две недели Центр государственного языка (VVC) проверит, насколько хорошо некоторые парламентарии говорят по-латышски. Пока же глава отдела контроля VVC Антон Курситис находится в отпуске, пишет Diena.
"Сейм и правительство ответственны за то, чтобы латышский язык был не только законом определенным официальным языком, но и фактически доминирующим языком", — заявила в газете Neatkarīgā социолингвист Латвийского университета, доктор филологии Винета Пориня.
Двуязычие, которое реально существует в Латвии, пагубно сказывается на латышском языке, который за годы независимости так и не стал доминирующим в стране, заявила в интервью газете Neatkarīgā доктор филологии и социолингвист Винета Пориня.
Центр госязыка (VVC) ознакомился с информацией, которую депутаты 10-го Сейма подали в Центральную избирательную комиссию, и пришел к выводу, что примерно у 25 депутатов в течение ближайших четырех лет могут быть проблемы с владением госязыком на высшем уровне. Об этом пишет в пятницу Neatkarīgā.
В четверг Сейм отклонил предложение депутата Владимира Бузаева (ЗаПЧЕЛ) о присвоении русскому языку статуса второго рабочего языка латвийского парламента.
Русский язык в Латвии не несет никакой угрозы латышскому языку. Все запугивания на этот счет не имеют ничего общего с реальными лингвистическими процессами, а являются всего лишь политической пропагандой.
В техникумах, где обучение проходит на латышском языке, учителя вынуждены говорить на русском – часть учеников не понимает государственного языка. Об этом пишет Latvijas Avīze.
Растущая роль русского языка в латвийских школах и не только в школах не на шутку встревожила депутатов Сейма от фракции Visu Latvijai!-ТБ/ДННЛ, которые собрались на специальное заседание на эту тему.
Если депутат латвийского самоуправления не знает государственного языка и не выучил его за шесть месяцев после избрания, то его мандат может быть аннулирован окружным судом. Такую меру предусматривают поправки к закону о статусе депутатов самоуправлений, которые в четверг, 23 сентября, в окончательном чтении утвердил Сейм Латвии, сообщает Diena.lv.
Недавний инцидент в эфире телеканала TV5, где министр сообщения Каспар Герхардс отказался говорить по-русски, продемонстрировал дискриминацию латышей и подтвердил, что интеграционная и языковая политика в Латвии зашла в тупик. Об этом в статье, опубликованной 15 сентября в газете Latvijas Avīze, пишет социолог Винета Пориня.
Руководитель контрольного отдела Центра госязыка Антонс Курситис нашел благодарных слушателей — сотрудников газеты Нацфронта DDD
Латвии остро не хватает национальной идеи - строить ее и дальше на этнических противоречиях уже нельзя, а предложить взамен что-то новое баллотирующиеся в Сейм политические силы не в состоянии. Об этом сегодня, 30 августа, в эфире радиостанции Baltkom 93,9 заявил политолог Юрис Розенвалдс.
В Латвии на рынке труда нет никакой дискриминации по языковому признаку, и уж тем более по знанию или незнанию русского языка.
Большая часть латышской молодежи и латыши, вернувшиеся из-за границы, очень плохо знают русский язык, и понемногу их начинают дискриминировать на рынке труда: почти во всех объявлениях о приеме на работу требуется владение русским, и это недопустимо.
В Латвии происходит мощная российская гуманитарная интервенция, а национальные интересы латышей не соблюдаются. Об этом в интервью газете Latvijas Avīze заявила в прошлом многолетняя глава Центра государственного языка Дзинтра Хирша.
Агентство латышского языка (LVA), которое находится в подчинении Министерства образования и науки, на свое домашней странице запустило виртуальный курс латышского языка.
Профессор ЛУ и глава Комиссии по государственному языку Андрей Вейсберг уверен, что латышскому языку ничто не угрожает – язык существует и функционирует.
Cоциолингвист Винета Пориня называет старомодными и устаревшими высказывания медиаэкперта Сергея Крука по поводу защитников латышского языка и местной истории.
Как это ни странно, но чем ближе к выборам, тем больше в латышской прессе появляется жалоб на засилье в Латвии русского языка.
Выборы и кризис действуют на националов сильнее, чем виагра на мужчин с нарушением эрекции. Мы уже сообщали о том, что конституционная комиссия при президенте подготовила совершенно умопомрачительные поправки в законопроект об электронных СМИ, но еще ужаснее, что большинство предложений этих юристов–конституционников были одобрены комиссией сейма по правам человека!
Комиссия Сейма по правам человека и общественным делам поддержала поправки к новому закону "Об электронных средствах массовой информации", предусматривающие введение ограничений на вещание на негосударственных языках.
Министр внутренних дел Латвии Линда Мурниеце в интервью газете Latvijas avize заявила, что все полицейские, которые до 1 октября не выучат латышский язык на должном уровне, будут уволены.
Сегодня Латвии, наравне с инженерами нужны и гуманитарии, уверен ректор Латвийского университета Марцис Аузиньш. По мнению профессора, часть всех проблем, которые сегодня есть в нашей жизни, связаны с нашим отношениям к этим вещам, процессам в экономике и т.д.. На самом деле эти вопросы в определенной степени гуманитарные. Об этом он заявил в интервью программе "Разворот" на радио Baltkom 93,9.
Сотрудникам полиции, имеющим трудности с латышским языком, придется оставить службу. Об этом со ссылкой на министра внутренних дел Линду Мурниеце ("НВ") пишет в понедельник Diena.
Директор Центра государственного языка Марис Балтиньш считает главного тренера хоккейной сборной Латвии Олега Знарка "бесстыжим типом", пишет Diena со ссылкой на BNS.
Председатель Комиссии по государственному языку Андрей Вейсбергс критически оценивает поведение латвийских политиков, которые при общении с прессой говорят по-русски. Об этом он рассказал в интервью Latvijas Avīze.
Пытаясь выжить в сложных экономических условиях, латвийские государственные вузы готовы продавать знания даже на русском языке. Лишь бы привлечь студентов из-за границы. Россия, Белоруссия, Казахстан, Грузия, Армения могли бы стать нашими клиентами, будь языковая политика в нашей стране более дальновидна.
В ноябре прошлого года мы рассказали о санкциях языковых инспекторов против русского депутата Екабпилсской думы Натальи Чеховой. Напомним, что инспектор Центра языка Мария Сталидзане пришла на заседание думского комитета, членом которого является Н. Чехова. Русский депутат на комитете не отмалчивалась — она активно добивалась выделения пропорционально равных средств на поддержку латышских и русских культурных обществ. Выступала Наталья на латышском.
Инициатива снабжать латышскими субтитрами новостные программы общественного телевидения зародилась в ходе обсуждения проекта нового закона об электронных СМИ, пишет сегодня газета "Телеграф":http://telegraf.lv.
Латвия уже пятый месяц лидирует по уровню безработицы во всем Европейском союзе, в настоящее время без работы остались уже почти 23 процента латвийцев. Жители страны в массовом порядке уезжают на заработки за границу. И о чем в это время дискутируют в коридорах латвийской власти? О том, на каком языке должны говорить должностные лица, когда дают интервью средствам массовой информации. Важнее этого вопроса для нас, конечно же, просто нет...
Депутаты Лиепайской думы Валерий Кравцов и Стин Лоренц (Луи Фонтейн) в четверг были вынуждены в очередной раз покинуть заседание самоуправления, пишет Latvijas Avīze.
Директор Центра госязыка Мартиньш Балтиньш в интервью Латвийскому радио посетовал на то, что в Латвии модно изучать русский язык.
После выборов минувшим летом, кресла депутатов во многих самоуправлениях заняли люди, которые испытывают трудности с государственным языком. Об этом сообщает портал Apollo.
Политическое объединение ТБ/ДННЛ решило начать сбор подписей для проведения референдума о переводе всех государственных и муниципальных учебных заведений на латышский язык обучения. Причем, перевод должен осуществляться уже с первого класса.
Новый учебник латышского языка для 10-х классов содержит примеры жаргона и нецензурной лексики — русского мата с "латышским акцентом", сообщают латвийские СМИ.
Вчера молодежное отделение "ТБ" призвала своих взрослых товарищей по партии не стесняться и начать сбор подписей в поддержку перевода всех государственных школ нацменьшинств только на латышский язык обучения.
Центр госязыка в январе оставил в силе принятое ранее решение оштрафовать на 35 латов за незнание латышского языка депутата Лиепайской гордумы от партии "Центр согласия", председателя Русской общины Валерия Кравцова.
На днях Агентство госязыка организовало дискуссию, посвященную изучению иностранных языков в школах и вузах. Участники дебатов пришли к "неожиданному" заключению — оказывается, ученики русских школ владеют большим числом языков, ведь наряду со своим родным языком они осваивают и латышский, и английский, и немецкий–французский в придачу. А вот их латышские сверстники зачастую русский язык знают плохо или не знают вовсе.
У живущей в Латвии русскоязычной молодежи отмечаются более обширные знания иностранных языков, потому что в результате государственной языковой политики они в школах чаще всего осваивают три, а не два иностранных языка, как это происходит в латышских школах. Об этом говорилось на проходившей дискуссии в Агентстве государственного языка.
В Латвии создается глобальный центр интеллектуальных языковых технологий и машинного перевода. В случае успеха пилотного проекта, начатого местной IT-компанией Tilde совместно с Microsoft, в страну потекут инвестиции, исчисляемые многими миллионами, сообщает портал DELFI по материалам "Бизнес&Балтия":http://www.bb.lv/.
В текущем году число инспекторов Центра государственного языка не выросло, но у них очень много работы, так как растет число жалоб, пишет во вторник Latvijas Avīze.
Накануне парламентских выборов "тевземцев" посетило очередное "просветление": приступают к искоренению русских школ в принципе. По закону. Пусть все русские дети начинают учиться на латышском с первого класса. А пусть.
Объединение "Тевземей ун бривибай" выступило с очередной нацинициативой: в ближайшее время тевземцы собираются начать сбор подписей за внесение в Конституцию Латвии поправок, которые предусматривают, что государство должно финансировать только школы с преподаванием на латышском языке.
По сообщению агентства LETA, объединение ТБ/ДННЛ готовится начать сбор подписей за внесение поправок в Сатверсме о переходе всех муниципальных и государственных школ на обучение на латышском языке.
Сейм отказался поддержать поправку фракции ЗаПЧЕЛ к Закону о правах пациентов, согласно которой медицинские учреждения обязаны учитывать родной язык, личные интересы и культуру пациента.
Депутат Лиепайской думы Валерий Кравцов (ЦС) пока не уплатил штраф в размере 35 латов за недостаточно хороший уровень владения государственным языком, сообщает Latvijas Avize.
Для того, чтобы больше узнать об актуальных для Риги вопросах, латыши вынуждены подключаться к русскоязычной среде. Об это пишет Latvijas avīze (LA).
Проживающие в Ирландии латыши все чаще осознают утрату национальной идентичности, свидетельствуют итоги исследования Агентства по латышскому языку.
Главы крупнейших университетов Латвии заявили о необходимости ликвидировать монополию латышского языка в сфере высшего образования.
Правление объединения ТБ/ДННЛ приняло решение создать рабочую группу, которая подготовит предложения по постепенному переводу образования всех уровней на государственный язык обучения.