В столице Молдавии Кишиневе разразился языковой скандал - в продажу поступил "Универсальный иллюстрированный словарь русского языка", изданный на российские деньги и анонсированный как "издание для всей семьи".
Презентация первого в истории лингвистики белорусско-латышского и латышско-белорусского словаря, в котором содержится 40 тысяч слов, состоялась сегодня, в среду, в Латгальской центральной библиотеке. Чтобы двадцатилетний труд латышского филолога Мирдзы Аболы увидел свет, понадобились не только усилия ученых двух стран, но и Рижской Думы, посольства Беларуси в Латвии. Совместный проект реализован при непосредственном участии Союза белорусов Латвии, который удостоился за это благодарности президента Латвии Валдиса Затлерса.
В Рижской думе прошла презентации первого Белорусско-латышского и латышско-белорусского словаря. Словарь адресован всем, кто изучает белорусский и латышский языки. Издание содержит 40 тысяч слов.
Рижанин Жан Ханин готов составить виртуальные словари языков народов России — более 180!
Министерство образования и науки РФ назвало недавно утвержденный список словарей и справочников, содержащих нормы современного языка, рекомендательным, "открытым и не окончательным". Цитату приводит ИТАР-ТАСС. Перечень, в настоящее время включающий всего четыре книги, может быть расширен до 30 и даже до 50 словарей.
Бывший криминалист Жан Ханин первым в мире создал 7 словарей латгальского языка!
В 11-е издание Краткого оксфордского словаря английского языка включено непривычно много новых слов, отражающих тенденции современной моды, пишет газета The Daily Telegraph. Например, впервые в издание попал термин "косплей" (cosplay), который является сокращением от слов "костюмированная игра". Он появился в среде поклонников аниме и комиксов манга, которые стараются, как можно точнее нарядится в костюмы любимых персонажей. Еще одно направление современной моды отражает выражение body con, что можно перевести, как "в обтяг". Оно относится к одежде, четко очерчивающей силуэт человека - обтягивающим футболкам, приталенным пиджакам и узким джинсам. Некой противоположностью предыдущему понятию является словосочетание muffin top. Дословно оно означает верхушку кекса и применяется к полным людям, которые носят джинсы или юбки ниже талии, так что у них видны свисающие складки жировых отложений.