Скандал с «запретом русских имён к осени»: Sputnik начал гибридную войну против Латвии? 1

Итак, по порядку. 30 мая на сайте российского портала «Sputnik» появляется новость под заголовком «Русские имена в Латвии запретят уже осенью»

Поначалу мы подумали, что на портале произошёл технический сбой, и первоапрельская шутка появилась в текущих новостях. (Сами грешны: 1 апреля мы поставили под рубрикой «юмор» сообщение о том, что Центр госязыка настаивает, чтобы на могильных плитах все надписи были только на латышском).  

Однако вскоре выяснилось, что это никакая не шутка.

«Министерство юстиции подготовило законопроект, по которому в стране фактически полностью запретят называть детей нелатышскими именами и фамилиями. По мнению Минюста, это поможет защитить латышский язык и демократию», — сообщает «Sputnik» .

«По новым правилам, уже нельзя будет назвать ребенка так, как родителям захочется. Так, если семья решит назвать сына, например, Мирон, Кирилл или Гавриил, ей откажут, несмотря на то, что это будет нарушением Закона о праве человека на частную жизнь. В Минюсте считают, что в данном случае такое нарушение оправдано и допускается, так как  «это позволит защитить право остальных жителей Латвии свободно разговаривать на родном языке, а также позволит защитить демократический строй в стране», — сообщил портал.

Достоверности сообщению придал возмущенный комментарий депутата Рижской думы Руслана Панкратова, возглавляющего организацию «Верните наши имена» и  пресс-секратеря минюста Ксении Витолы. Впрочем, если внимательно вичтаться в ее ответ, то видно, что она не говорит о каком-либо запрете на русские имена.

«Впрочем, Латвия — не первая европейская страна, решившая запретить чужеродные имена, — заключает тем не менее «Sputnik». — В 1984 году коммунистическое правительство Болгарии заставило всех болгарских турок сменить имена в паспортах с турецких на болгарские. После этого страну покинули более 300 тысяч этнических турок, в том числе —  Наим Сулейманоглу, первый в истории тяжелой атлетики трехкратный олимпийский чемпион и семикратный чемпион мира».  

В принципе, ничего хорошего от юристов минюста и мы как правило не ожидаем. Но у любого идиотизма все же есть предел. Так что на всякий случай портал ves.lv обратился за комментариями к пресс-секретарю министра юстиции Дзинтарса Расначса Андрису Витенбургсу. 

Выслушав вопрос о запрете русских имен, г-н Витенбургс был, мягко говоря, удивлен. Он пояснил, что 24 марта на рассмотрение госсекретарям действительно поданы поправки к Закону об изменении национальности, имен и фамилий. Поправки эти затрагивают исключительно организационные и технические тонкости процедуры. Речь вот о чем: если человек сам, добровольно собирается менять национальность на латыша\латышку (а такую возможность Сейм недавно предоставил), и в связи с этим имя или фамилию, то уточняется, что он для этого должен сделать, какие документы и какую инстанцию подать, какую пошлину и куда платить.

«С гипотезой о запрете русских имен и фамилий эти поправки совершенно не связаны, — подчеркнул Андрис Витенбургс. — Все, что касается предоставления детям имен, давно отрегулировано и порядок никак не меняется».

А между тем новость о запрете называть детей Панкратами и Олегами, что называется, «пошла в народ». После того, как ее перепечатало новостное агентство РИА-Новости, весть разлетелась по всей России, будучи перепечатана массой изданий и озвученной во множестве эфиров. В общем, имя Латвии в очередной раз «прозвучало» для россиян образцово русофобским образом.