Общество "Латгальский Сейм" настаивает на том, чтобы надпись на памятнике 100-летию Латгальского конгресса была на латгальском языке, пишет журнал Ir. Председатель правления общества Харийс Бернанс уверен, что в пользу этого говорит несколько аргументов. Во-первых, рабочим языком Резекненского конгресса был именно латгальский. Во-вторых, резолюция конгресса и решение об объединении Латвии тоже были составлены на латгальском. В-третьих, Закон о государственном языке охраняет латгальский язык и способствует его использованию.
© YOUTUBE/ LATGALESREGIONALATV Центр госязыка раздражают указатели на латгальском языке Наконец использование латгальского языка на этом монументе является для жителей Латгалии вопросом собственного достоинства. Кроме того, не существует никаких юридических или лингвистических препятствий, которые мешали бы это сделать. "Памятник с надписью на латгальском будет как письмо длинной в столетие от латгальцев, с напоминанием о решении латгальского народа о самоопределении, которое легло в основу создания государства, и удостоверение того, что резолюция конгресса не была пустым звуком и латгальский язык жив",- заявил Харийс Бернанс. В свою очередь, если этот памятник будет с главной надписью на латышском языке, то, по мысли Бернанса, он будет ничем иным, как "тотемом неоколониализма" и "верстовым столбом центральной рижской власти" в провинции, где добываются качественные трудовые ресурсы. 2 июня депутаты Резекненской городской думы постановили выбрать главной надписью для будущего памятника Латгальского конгресса в Резекне надпись на латышском языке — слова Райниса "I Kurzeme, i Vidzeme, i Latgale mūsu" (Rainis). Под ней будет надпись на латгальском более мелкими буквами: "На этом месте в кинотеатре "Диана" 26 и 27 апреля 1917 года состоялся Первый Латгальский конгресс, на котором было принято решение об объединении с Курземе и Видземе. © FOTO: PRESS-FOTO Конгресс Латгальский, язык латышский Бернанс говорит о том, что если латгальской надписи не будет, это доказательство, что резолюция конгресса не выполнена, и, возможно, в 1917 году была допущена ошибка. Он вспоминает, что сверхзадачей конгресса было вырваться из Российской империи. Логично было, что решено было воссоединиться с другими латышами, что жили в соседних губерниях. Но при этом у латгальцев никогда не было желания навязывать соседям свои порядки. У них были свой язык, вои традиции, культура и человеческие ресурсы. Глава общества считает, что вложить в уста латгальцам 1917 года фразу "Курземе, Видземе и Латгале – наши" — очень большая художественная вольность. Более того, латгальцы устали бороться с "нашистами", которые всегда все знали лучше и вскоре стали вытеснять Латгалию и ее язык из разных сфер жизни. Иронию ситуации придает тот факт, что в переводе на латгальский фраза Райниса звучит "I Kūrzeme, i Vydzeme, i Latgola myusu". Последнее слово по-латгальски означает "муха". Значит, что Курземе, Видземе и Латгале принадлежит мухам. Бернанс не исключает, что латгальцы назвали бы такой памятник "мушиным".
Read more: http://ru.sputniknewslv.com/Latvia/20160611/1957075.html
Комментарии за 27.12.2016
Под дулами российских винтовок , приняли петицию по тексту ВИ Ленина![]( "Латвия")
флаг вам в руки и перо в ....!когда редакции не нравиться коментарии они их подчищают
Просто кому - то выгодно превратить этот сайт в помойку. Стараемся не допускать. К сожалению успеваем не всегда.
Советую посмотреть про нелюдей местных. https://youtu.be/YpKOlHR34Mk Если бы 1940 увезли бы моих родных в сибирь, я бы взял винтовку и отстреливал бы ь - всякое действие требует противодействия - это закон физики, но адресного ! кто по имени - фамилии вывозил в сибирь русских, немцев и латышей ? я бы взял любую честную книгу по истории прежде винтовки и узнал кто были эти люди![]( "Латвия")
Фамилий вы не услышите и кто писал доносы на соседей тоже. Архивы КГБ незря засекречены и Россию обвиняют, чтобы прикрыть свои преступления. 25 лет пропоганды дают свои плоды.
походу в точку попали по поводу этого клоуна RP. вон как пукан прорвало. подгорает. :))) пишет, что анонимность для него самое то. но тут же в суде собрался доказывать свое здоровье. с кем судится? с анонимным идиотом? лол. ну разве это здоровый человек? дебил. все правильно сказали придурку.Клоунам бой
тот же вопрос? ))) просто товарищ "наблюдатель" решил поиграть в психиатра, решив что анонимность сайта ему это позволяет. хотя можно подать заявление в полицию и в суд, полиция и суд попросят у админа IP "наблюдателя". свою хрень про мое здоровье он написал не в форме оценочного суждения, а именно в утвердительной форме. то есть господин "наблюдатель" должен быть готов доказать свои слова и ответить за свои слова. если человек что-то утверждает, то он легко может это доказать. все очень просто.
куда вам паспорт отдать... это вообще жесть, не в одной стране такого нет..
Однако позже глава службы безопасности полетов Вооруженных сил России Сергей Байнетов заявил, что Ту-154 был технически исправен.
Это тот конгесс, когда латыши обманули латгальцев, обещали им сохранить их язык и самоуправление?![]( "Латвия")
Под дулами российских винтовок , приняли петицию по тексту ВИ Ленина
Новый законопроект изменит этот порядок, так как он предусматривает, что указанные категории лиц смогут участвовать в дорожном движении в Латвии на автомобилях классов M1 и N1, если платят налог за эксплуатацию транспортного средства в соответствии со временем использования автомобиля.
а им то что до террористов?наши власти в местах скопления обычных людей не появляются.зароются по норкам и сидят-потявкивают.и вообще что-то, кроме российского посла ,не припоминаю случаев,чтобы гнев террористов был направлен на политиков-заодно они видимо.всем удобно-одни бабки отмывают,другие угрозу поддерживают.обычный обыватель
Тем более, виновников случившегося надо озвучивать.
И так как мы ищем свободы для своего народа, то мы готовы поддерживать их стремления сохранить свою веру, язык, образование на родном языке и т. д.
На прошлой неделе Сейм продлил срок участия Латвии в этой операции до 31 декабря 2020 года.
А ХТО ЭТО?
По закону "О валютном регулировании и валютном контроле" предприниматель должен был вернуть деньги на свои банковские счета, но делать это он не планировал, поскольку специально выводил финансы из страны.
Один из пассажиров начал нападать на других, после чего его скрутил летевший этим рейсом американский певец Ричард Макс.
Планируется, что за счет налога в следующем году в бюджет поступит 6,4 млн евро.
...........................а соснуть на 6.4 млн у них нет таких планов..всегда на тупую лотышыскую башку найдется нелотышыговорящий мозг..например с латышским паспортом я могу зарегистрировать место проживания в той же литве и со справкой что я там работаю..
Госполиция: с 1 января штраф за авто с иностранными номерами составит до 400 евро
флаг вам в руки и перо в ....!
Так если первый раз тебя остановили штрафовать не должны, ты можешь сказать, что только приехал и едешь в ЦСДД. А уже на второй раз ты будешь в базе. Так что ничего страшного, недельку , две поездил, пока не остановили, а там за неделю, две , можно и заплатить.Плимут
Вроде как всё это надо оплатить онлине до вьезда .А что касается ответных мер то зачем это им надо.Ведь данный закон касается нтолько тех людей кто имеет задекларированное место в Латвии но управляет машиной с иностранными номерами.А иностранцы и граждане Латвии но без "прописки"здесь могут и в будущем свободно ехать в Латвию на мшине с любыми номерами.
Когда власти начнут скулить об опасности терроризма в Латвии, напомните им пожалуйста про эту статью.333
а им то что до террористов?наши власти в местах скопления обычных людей не появляются.зароются по норкам и сидят-потявкивают.и вообще что-то, кроме российского посла ,не припоминаю случаев,чтобы гнев террористов был направлен на политиков-заодно они видимо.всем удобно-одни бабки отмывают,другие угрозу поддерживают.
Если с 1 января 2018 года водителя машины с иностранными номерами остановит полициявася
Спасибо.
причина падения Ту-154 - cамолет pоссийcкий xлaм
Так если первый раз тебя остановили штрафовать не должны, ты можешь сказать, что только приехал и едешь в ЦСДД. А уже на второй раз ты будешь в базе. Так что ничего страшного, недельку , две поездил, пока не остановили, а там за неделю, две , можно и заплатить.
Соседние страны включат ответку и тоже введут налог.
Когда налог на обувь введут? По 150 с ноги за год.
Участие Латвии в операциях в Афганистане(читай:участие в войне). Браво! Потомки вам припомнят, не сомневайтесь.
Неправильная кола. Почему продукты в Европе и Латвии отличаются на вкус, и что с этим делать
Колы мы не пьем, ариел - не знаю, а вот кофе немецкое и местные отличаются как будто наши собрали использованный кофе по барам - высушили и пустили в продажу по новой.возможно
А что вы думаете соки все так полезны????Да и минералка тоже не вся такая хорошая.И чтои уже говорить по жирную колбасу.жирную сметану и многое другое.Не все безвредно на западе но среди самых популярных продуктов в Латвии и России или ещё какой страны можно найти как раз такие сурогаты что Кола это просто идеал ещё.
Когда власти начнут скулить об опасности терроризма в Латвии, напомните им пожалуйста про эту статью.
10 лям на 100 человек,участвующих от Латвии?не жирно ли?каждому по танку за эти деньги купить можно
Если челове3к едет с Германии на машине то тратит на бензин пару сотен евро.Если с Англии то цена путешествия около 500 поунд.Так заплатит и это 10 евриков за день пребывания.Обычно надолго ни кто не едет.Пострадают от этого те кто имеет литовскую машину.Да и если Латвиец не имеет задекларированного места в Латвии то ему эту пошлину платить вроде как не надо.
Если с 1 января 2018 года водителя машины с иностранными номерами остановит полициявася
...регистрируют свои авто в там, особенно в Эстонии.
Если бы 1940 увезли бы моих родных в сибирь, я бы взял винтовку и отстреливал бы руссо фашисткую мразь. Не важно что с немцами. Небыло бы русско финского нападения и окупацйй прибалтики латыши бы встали в ряды красной армии. Смотри на свою задницу и не лазь в ту о которой нифига не знаеш. Все у вас виноватые а сами же русские фашисты вышшего уровня!![]( "Латвия")
Советую посмотреть про нелюдей местных. https://youtu.be/YpKOlHR34Mk
Если бы 1940 увезли бы моих родных в сибирь, я бы взял винтовку и отстреливал бы ь
- всякое действие требует противодействия - это закон физики, но адресного !
кто по имени - фамилии вывозил в сибирь русских, немцев и латышей ?
я бы взял любую честную книгу по истории прежде винтовки и узнал кто были эти люди
Эскиз какой-то странный: папа и два ребенка. Смахивает на беженцев. Куда маму дели? Что у вас, вообще, вместо мозгов??
Это тот конгесс, когда латыши обманули латгальцев, обещали им сохранить их язык и самоуправление?
Что то тут как-то намудрено. Юристам надо покупаться. В едином таможенном союзе живём, как то тут намудренно.
Если с 1 января 2018 года водителя машины с иностранными номерами остановит полиция
В такие дни, когда праздники и фейерверки, пожалуйста будте внимательнее к своим любимцам-не отпускайте с поводка. Хорошо нет морозов крепких. После стрижки - может замерзнуть. Желаю найти питомца поскорее
Хосссспади, согрейте кто-нибудь этого малыша!🌡
Если бы 1940 увезли бы моих родных в сибирь, я бы взял винтовку и отстреливал бы руссо фашисткую мразь. Не важно что с немцами. Небыло бы русско финского нападения и окупацйй прибалтики латыши бы встали в ряды красной армии. Смотри на свою задницу и не лазь в ту о которой нифига не знаеш. Все у вас виноватые а сами же русские фашисты вышшего уровня!![]( "Латвия")
Хорошо тебе голову повредили пропогандой. Посмотри эту ссылку дятел зомбированный.
https://youtu.be/YpKOlHR34Mk
Собака нашлась.И если бы она не нужна была хозяину,он бы не искал.Не надо делать выводов не зная ситуации.
Госполиция: с 1 января штраф за авто с иностранными номерами составит до 400 евро
а вы только сейчас заметили это? ха-ха!