Сегодня в рамках мероприятия, организованного Институтом Гете в Риге совместно с Региональным центром немецкого языка Даугавпилсского университета и посольства Германии в Латвии, в составе делегации наш город посетил атташе по культуре немецкого посольства Томас Рузанов.
Господин атташе поразил не только своим весьма молодым возрастом, но и великолепным знанием русского языка и очень славянской фамилией. Как рассказал сам Томас, его жена – белоруска по происхождению и познакомились они в Минске.
Женившись, он решил взять фамилию супруги и выучить русский язык, хотя между собой дома они предпочитают говорить по-английски.
Всего же молодой дипломат знает 5 языков: немецкий, французский, английский, испанский и русский. «Я согласен с мнением, что знание языков укрепляет человека, дает ему огромные возможности и просто помогает в жизни, – считает он. – Мне вообще нравиться учить языки, а вместе с ними узнавать и новую культуру и традиции народа».
Томас Рузанов недавно в Латвии, но уже успел у нас освоиться и даже начал изучать латышский язык, что и продемонстрировал во время беседы: «Мне нравится в Латвии, здесь живут добрые и открытые люди, вот только солнца мне порой не хватает. Я родился в городе Фрайбург, на самом юге Германии, в 20-ти километрах от границы с Францией, поэтому привык к солнечной погоде практически круглый год, а в Латвии последнее время постоянно облачно и сыро».
Что касается вопросов изучения иностранного языка, здесь, по мнению немецкого гостя, прежде всего необходимо собственное желание и какой-либо стимул: «Есть очень хорошая русская поговорка: насильно мил не будешь. Никого не заставишь ни учиться, ни любить с помощью силы, все должно происходить по собственной воле, тогда и результат получится качественный и продолжительный».
Молодец, фриц! Правильно сказал. что через силу ничего не сделаешь. Вот это бы поняли в нашем сейме.
Дипломат. Постеснялся сказать, что Латвия болото.