Буквально на днях возле нового корпуса Даугавпилсского университета на улице Парадес, 1 появилась строительная техника.
Как рассказала порталу Gorod.lv менеджер по общественным отношениям ДУ Вита Вилевко, здесь начались подготовительные работы по сооружению нового лабораторного корпуса, которые проводятся в рамках реализации большого европейского проекта по улучшению инфраструктуры Даугавпилсского университета.
Общая стоимость этого проекта составляет 16,7 миллионов латов, из которых 14,2 миллиона финансирует фонд ERAF, из госбюджета выделено 1,19 миллиона латов и 1,31 миллион латов составляет софинансирование Даугавпилсского университета.
Кроме строительства корпуса инженерно-технических и естественно-научных лабораторий, в рамках проекта вплоть до 31 декабря 2014 года планируется реновировать и благоустраивать учебные аудитории и концертный зал, повышать энергоэффективность зданий ДУ, проводить модернизацию оборудования нашего вуза и создать благоприятные условия для людей с функциональными нарушениями в библиотеке Даугавпилсского университета.
Когда нибудь Ваши журналисты научатся правильно писать по русски, фамилии и названия , а не делать грубый перевод с латышского? Есть фамилия Вылевко, просто в латышской грамматике нет буквы "ы" , противно читать такие искажения!
Вы тоже, дражайший Аноним,допускаете ошибки. И на них противно смотреть.
По-русски, когда-нибудь. Запомните, пожалуйста.
Действительно, когда закончится беспредел и по-латышски перестанут добавлять к мужским фамилиям и именам букву С, а к женским А?
Уважаемый! комментарии пишут люди с разным образованием и навыками, от профессора до дворника, поэтому требовать правописания глупо. А вот профессиональные журналисты допускающие ошибки и умышленные искажения- это ненормально.
Срочно, нужна проверка ДУ. Пока, воры в лице начальства ДУ, не расхватали все средства на строительство ДУ. Там работает семейный клан. Начиная с декана и кончая завхоза, делают себе зарплаты по 2000 лат и больше. Беспредел. Всех проверить и по возможности разогнать. Нужен жёсткий контроль.
А Viking по-русски надо писать вЫкЫнг, следуя вашей логике
Не надо тупить!
Срочно посмотрите ЭТОТ ролик! Пожалуйста!
Что с нами делают мировые паразиты
http://video.mail.ru/mail/sim104/_myvideo/6276.html